Skip to content

Correct Swedish dictionary sources and prepare 2026.09.21-rc2 - #1

Merged
yeager merged 2 commits into
masterfrom
fix/consonant-deletion
Sep 21, 2026
Merged

yeager merged 2 commits into
masterfrom
fix/consonant-deletion

Conversation

@yeager

@yeager yeager commented Sep 21, 2026 •

Copy link
Copy Markdown
Owner

The Swedish preview inherited incorrect forms from both Hunspell and the original Aspell list, including formattera, enspannnet, gemensammma and internnummmer. Apply the 17 reviewed corrections to both inputs, refresh the pinned Hunspell source, and include the audited compound vocabulary and consonant-deletion examples.

The preview now contains 943,340 explicit forms. Package checks use libaspell directly for 201 accepted and 49 rejected whole words, so tokenization cannot hide spelling failures; every compiled form is also compared with the source list. The conversion records source hashes and the removal of nine reviewed legacy misspellings.

Prepare preview release 2026.09.21-rc2 with updated Debian/Fedora metadata. Free compounding remains disabled, so correct unseen compounds can still be rejected. This change does not modify the Aspell engine.

Validation: local make check and integration validation pass with no accepted negative cases or rejected positive cases.

@yeager yeager changed the title Correct consonant deletion examples in Swedish dictionary preview Correct Swedish dictionary sources and prepare 2026.09.21-rc2 Sep 21, 2026
@yeager
yeager merged commit 9d9448e into master Sep 21, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant