import/fuchsia: stop manually null terminating names

[xdBronch]

res[size_name] = 0; was done in readString but not main causing incorrect names in a lot of places

but its not necessary in either case, std::string guarantees a null terminator, so just remove it