[nuget-update] update NuGet dependencies

[marcschier]

Bumps all outdated NuGet packages to their latest stable versions.

Package updates

Package	Old	New
Microsoft.Bcl.AsyncInterfaces	10.0.9	10.0.10
Microsoft.Extensions.DependencyInjection	10.0.9	10.0.10
Microsoft.Extensions.DependencyInjection.Abstractions	10.0.9	10.0.10
Microsoft.Extensions.Hosting	10.0.9	10.0.10
Microsoft.Extensions.Hosting.Abstractions	10.0.9	10.0.10
Microsoft.Extensions.Logging.Abstractions	10.0.9	10.0.10
Microsoft.Extensions.Options	10.0.9	10.0.10
Mqtt.Client	1.1.2	1.1.3
Mqtt.Client.Testing	1.1.2	1.1.3
System.IO.Pipelines	10.0.9	10.0.10
System.Text.Json	10.0.9	10.0.10
System.Threading.Channels	10.0.9	10.0.10
TUnit	1.59.0	1.60.0

Source changes

No source changes required — the build passes without modification after the version bumps.

Generated by Update NuGet dependencies for a marcschier repository · 23.7 AIC · ⌖ 5.32 AIC · ⊞ 5.7K · ◷