ui: 投资逻辑面板在已有研究报告时仍显示「尚无研究报告」，且该提示在无报告时重复出现两次

[wxrbyte]

现象

投资逻辑（Thesis）面板在已经存在研究报告时，标题下方仍然断言「尚无研究报告」；而在没有报告时，同一句提示会重复渲染两次。

packages/ui/src/components/thesis/ThesisPanel.tsx 的三处相关渲染：

• 第 184 行（ae526acb，2026-08-28「Stitch portfolio design refresh」引入）在 folio-thesis-header 内无条件渲染 thesis.noReportFor；
• 第 198–202 行（86191798，2026-08-14 起）渲染同一句文案，且正确地受 !report 门控，以虚线提示条形式展示；
• 第 186–195 行的「存为投资逻辑」按钮同样受 report 门控。

于是：

• report != null 时，同一个 header 区域同时呈现「尚无研究报告」与「存为投资逻辑」两个互相矛盾的 UI 状态；
• report == null 时，同一句话上下相隔十几行出现两次。

复现

在 packages/ui 下新增 src/components/thesis/ThesisPanel.test.tsx，用 happy-dom + jotai store + 桩 window.electronAPI.thesis.getReport 渲染面板，分别注入「有报告」与「无报告」两种状态：

(fail) never claims a report is missing once one exists
  Expected: 0
  Received: 1          # 报告存在（“Save as Thesis” 按钮断言已通过），标题下仍出现 1 次「尚无研究报告」
(fail) shows the no-report prompt exactly once when there is no report
  Expected: 1
  Received: 2          # 无报告时同一句文案出现 2 次
 0 pass / 2 fail

根因

ae526acb 的批量设计刷新给各工作台页面统一加了 folio-eyebrow + folio-*-title + folio-*-subtitle 三段式头部（对照页 CompareWorkspace 的 folio-compare-subtitle 用的是静态描述 compare.agentContext）。这次改动在 ThesisPanel 里把 thesis.noReportFor 这个状态文案塞进了与状态无关的副标题槽位，却没有同步补上 !report 门控。

本仓库既定的状态提示载体是 border-dashed 提示条 —— AlertList、AutomationRulesView、CompareWorkspace、ThesisImpactList，以及本文件第 207 行的 noneSaved 空状态都是这一模式。ThesisPanel 第 199 行的提示条同样如此，因此状态文案本就该只出现在那里。

影响

• 误导用户：深度研究已经跑完（「存为投资逻辑」按钮可见可点）时，页面顶部仍告诉用户「尚无研究报告」，会促使用户重复发起研究；
• 视觉冗余：无报告时同一句 CTA 重复两次；
• 中英双语 locale 均受影响（thesis.noReportFor 在 zh-CN / en-US 两个 bundle 均有值）。

修复方案

删除第 184 行这条无条件副标题，状态文案只保留在第 198–202 行受 !report 门控的提示条中；同时把随之失去引用的 .folio-thesis-subtitle 从 CSS 选择器列表中摘除（该规则与 .folio-compare-subtitle 共用，只需摘除类名，不影响对照页样式）。

不新增 i18n key，也不改动任何文案措辞 —— 避免替他人在两个 locale 里做新增用户可见文案的产品决策。

已考虑但未采用的替代方案：给「有报告」状态新增一条静态副标题文案（如 thesis.reportReady）。这需要新增两条用户可见文案，属于产品措辞决策；且无报告时仍会与下方提示条重复，并未消除冗余。

验证

修复后：

(pass) never claims a report is missing once one exists
(pass) shows the no-report prompt exactly once when there is no report
 2 pass / 0 fail

回归对照：

命令	修复前	修复后
bun test packages/ui --isolate	321 pass / 0 fail	323 pass / 0 fail（+2 为本轮新增用例）
bun test apps/electron --isolate	32 pass / 0 fail	32 pass / 0 fail
bun run typecheck	5/5 exit 0	5/5 exit 0

[wxrbyte]

/claim

[github-actions]

@wxrbyte 已认领该 Issue，并已自动设为 Assignee。提交 PR 时请在描述中写 Closes #256。