wip

[luceos]

• create different renderers so we can render Info output in CLI and web
• add middleware in admin to understand web versus cli user
• add middleware in admin to understand opcache status as this is different (always disabled) in cli
• removed translation on scheduler status

[imorland]

Thanks @luceos — revisiting this one.

The core goals here landed in 2.x through ApplicationInfoProvider, now shared by both the CLI InfoCommand and the admin dashboard (AdminPayload surfaces PHP version, DB driver/version + driver mismatch, DB options, debug state and scheduler status on the web side). Web-vs-CLI differences are handled on the provider itself (identifySessionDriver($forWeb), the web-friendly session driver name from #3690), so we get CLI + web output from one source without the separate renderer/section abstraction proposed here.

Given that, and that this branch is a WIP that's drifted well behind 2.x, I'll close it as superseded.

The only piece not carried over is opcache status reporting in the info output (real status on web vs. always-disabled under CLI). Note this is distinct from #4569, which covers opcache flushing after package operations — different concern. If accurate opcache-status reporting is still wanted, it'd be a small standalone PR against the current ApplicationInfoProvider. Thanks for the groundwork here!