Additional config flags to drive machine build

[tuler]

New config for cartesi.toml

• use_docker_env: inject docker image ENV into cartesi-machine ENV (default: true)
• use_docker_workdir: inject docker image WORKDIR into cartesi-machine WORKDIR (default: true)

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: a2f1448

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 1 package

Name	Type
@cartesi/cli	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[github-actions]

Coverage Report for ./apps/cli

Status	Category	Percentage	Covered / Total
🔵	Lines	24.74%	271 / 1095
🔵	Statements	24.66%	276 / 1119
🔵	Functions	25.26%	48 / 190
🔵	Branches	21.71%	109 / 502

File Coverage

File	Stmts	Branches	Functions	Lines	Uncovered Lines
Changed Files
apps/cli/src/config.ts	90.85%	84.26%	96.77%	90.68%	66-67, 226, 234, 244, 264, 277, 287, 290, 300, 341, 352-356, 368
apps/cli/src/machine.ts	0%	0%	0%	0%	5-122

Generated in workflow #637 for commit a2f1448 by the Vitest Coverage Report Action

[endersonmaia]

LGTM