Skip to content

Add Simplified Chinese Language Pack #67

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
Mahmud0808 merged 1 commit into from
Sep 28, 2026
Merged

Add Simplified Chinese Language Pack #67

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 12 additions & 0 deletions android/src/main/res/values-zh-rCN/plurals.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,12 @@
<resources>
<!-- App-wide -->
<plurals name="file_count">
<item quantity="other">%1$d 个文件</item>
</plurals>
<plurals name="folder_count">
<item quantity="other">%1$d 个文件夹</item>
</plurals>
<plurals name="item_count">
<item quantity="other">%1$d 项</item>
</plurals>
</resources>
50 changes: 50 additions & 0 deletions android/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,50 @@
<resources>
<!-- App-wide -->
<string name="app_name">TeleDrive</string>

<!-- Shared labels and dialogs -->
<string name="common_actions">更多操作</string>
<string name="common_back">返回</string>
<string name="common_download">下载</string>
<string name="common_free_space">释放空间</string>
<string name="common_move_trash">移入回收站</string>
<string name="common_rename">重命名</string>
<string name="common_rename_file">重命名文件</string>
<string name="common_upload">上传</string>

<!-- Notes -->
<string name="note_edit_action">编辑文本</string>

<!-- Transfers -->
<string name="transfer_error_decryption_failed">解密失败</string>
<string name="transfer_error_download_ended">下载意外中断</string>
<string name="transfer_error_download_stalled">下载无响应</string>
<string name="transfer_error_downloaded_missing">已下载的文件缺失</string>
<string name="transfer_error_file_record_missing">文件记录缺失</string>
<string name="transfer_error_key_missing">缺少加密密钥，请在设置中恢复。</string>
<string name="transfer_error_local_file_gone">本地文件已不存在</string>
<string name="transfer_error_no_file_reference">传输没有关联的文件</string>
<string name="transfer_error_no_local_copy">没有可上传的本地副本</string>
<string name="transfer_error_no_remote_copy">文件没有远程副本</string>
<string name="transfer_error_save_failed">无法保存下载的文件</string>
<string name="transfer_error_upload_ended">上传意外中断</string>
<string name="transfer_error_upload_stalled">上传无响应</string>

<!-- Notifications -->
<string name="notification_backup_complete">备份完成</string>
<string name="notification_backup_summary">已备份 %1$d / %2$d 个文件</string>
<string name="notification_channel_backup">备份</string>
<string name="notification_channel_backup_desc">备份进度与结果</string>
<string name="notification_channel_failures">失败提醒</string>
<string name="notification_channel_failures_desc">失败的传输与备份</string>
<string name="notification_channel_transfers">传输</string>
<string name="notification_channel_transfers_desc">上传和下载进度</string>
<string name="notification_channel_updates">应用更新</string>
<string name="notification_channel_updates_desc">有新版本发布时通知你</string>
<string name="notification_download_failed">下载失败</string>
<string name="notification_transfers_active">传输进行中</string>
<string name="notification_update_message">%1$s %2$s 可供下载</string>
<string name="notification_update_skip">跳过此版本</string>
<string name="notification_update_title">有新版本</string>
<string name="notification_upload_failed">上传失败</string>
</resources>
74 changes: 74 additions & 0 deletions desktop/src/main/composeResources/values-zh-rCN/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,74 @@
<resources>
<!-- App-wide -->
<string name="app_name">TeleDrive</string>
<string name="app_already_running">TeleDrive 已在运行。</string>

<!-- Navigation -->
<string name="nav_files">文件</string>
<string name="nav_gallery">图库</string>
<string name="nav_transfers">传输</string>
<string name="nav_trash">回收站</string>
<string name="nav_channels">云端硬盘</string>
<string name="nav_proxy">代理</string>

<!-- Sign in -->
<string name="auth_credentials_prompt">请输入你在 my.telegram.org 获取的 Telegram API 凭据</string>
<string name="auth_api_id">API ID</string>
<string name="auth_api_hash">API hash</string>
<string name="auth_continue">继续</string>
<string name="auth_connecting">正在连接 Telegram</string>
<string name="auth_phone_number">手机号</string>
<string name="auth_send_code">发送验证码</string>
<string name="auth_code_sent_to">请输入发送至 %1$s 的验证码</string>
<string name="auth_code">验证码</string>
<string name="auth_verify">验证</string>
<string name="auth_email_address">邮箱地址</string>
<string name="auth_password">密码</string>
<string name="auth_password_prompt">两步验证密码</string>
<string name="auth_password_hint">两步验证密码（提示：%1$s）</string>
<string name="auth_sign_in">登录</string>
<string name="auth_confirm_other_device">在其他设备上确认</string>
<string name="auth_registration_required">该号码没有 Telegram 账号，请先在手机上注册。</string>
<string name="auth_signed_in_as">已登录为 %1$s</string>
<string name="auth_signing_out">正在退出登录</string>
<string name="auth_session_closed">会话已关闭，请重启应用。</string>
<string name="auth_failed">登录失败：%1$s</string>
<string name="auth_your_account">你的账号</string>
<string name="auth_sign_out">退出登录</string>

<!-- Drive -->
<string name="drive_loading">正在加载你的云端硬盘</string>
<string name="drive_pick_title">选择一个云端硬盘</string>
<string name="drive_pick_subtitle">文件存放在一个 Telegram 私密频道中</string>
<string name="drive_create">创建新云端硬盘</string>
<string name="drive_open">打开</string>
<string name="drive_file_count">%1$d 个文件</string>
<string name="drive_syncing">正在与 Telegram 同步</string>
<string name="drive_empty">此云端硬盘中还没有文件</string>
<string name="drive_sync">同步</string>
<string name="drive_upload">上传</string>
<string name="drive_download">下载</string>
<string name="drive_downloaded">已下载</string>
<string name="drive_queued">已排队</string>
<string name="drive_upload_chooser_title">选择要上传的文件</string>

<!-- Preview -->
<string name="preview_open_externally">使用系统应用打开</string>
<string name="preview_stream">在系统播放器中播放</string>
<string name="preview_open_failed">无法使用系统应用打开该文件</string>

<!-- Transfer errors -->
<string name="transfer_error_key_missing">缺少加密密钥，请在设置中恢复。</string>
<string name="transfer_error_no_file_reference">传输没有关联的文件</string>
<string name="transfer_error_file_record_missing">文件记录缺失</string>
<string name="transfer_error_no_local_copy">没有可上传的本地副本</string>
<string name="transfer_error_local_file_gone">本地文件已不存在</string>
<string name="transfer_error_upload_ended">上传意外中断</string>
<string name="transfer_error_upload_stalled">上传无响应</string>
<string name="transfer_error_download_ended">下载意外中断</string>
<string name="transfer_error_download_stalled">下载无响应</string>
<string name="transfer_error_downloaded_missing">已下载的文件缺失</string>
<string name="transfer_error_no_remote_copy">文件没有远程副本</string>
<string name="transfer_error_decryption_failed">解密失败</string>
<string name="transfer_error_save_failed">无法保存下载的文件</string>
</resources>
3 changes: 2 additions & 1 deletion shared/src/commonMain/kotlin/com/drdisagree/teledrive/domain/model/AppLanguage.kt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,8 @@ enum class AppLanguage(val code: String) {
SYSTEM("system"),
ENGLISH("en"),
RUSSIAN("ru"),
PORTUGUESE_BR("pt-BR");
PORTUGUESE_BR("pt-BR"),
CHINESE_SIMPLIFIED("zh-CN");

companion object {
fun fromCode(code: String?): AppLanguage {
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions ui/src/commonMain/composeResources/values-pt-rBR/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -684,6 +684,7 @@
<string name="language_english">English</string>
<string name="language_russian">Русский</string>
<string name="language_portuguese_br">Português (Brasil)</string>
<string name="language_chinese">简体中文</string>
<string name="settings_tighter_list_rows_without">Linhas de lista mais compactas, sem exibir tamanho e data</string>
<string name="settings_use_wallpaper_colors_available">Usar as cores do papel de parede quando disponíveis</string>
<string name="theme_dark">Escuro</string>
Expand Down Expand Up @@ -924,5 +925,6 @@
<item>English</item>
<item>Русский</item>
<item>Português (Brasil)</item>
<item>简体中文</item>
</string-array>
</resources>
2 changes: 2 additions & 0 deletions ui/src/commonMain/composeResources/values-ru/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -706,6 +706,7 @@
<string name="language_english">English</string>
<string name="language_russian">Русский</string>
<string name="language_portuguese_br">Português (Brasil)</string>
<string name="language_chinese">简体中文</string>
<string name="settings_tighter_list_rows_without">Компактные строки без размера и даты</string>
<string name="settings_use_wallpaper_colors_available">Использовать цвета обоев при наличии</string>
<string name="theme_dark">Тёмная</string>
Expand Down Expand Up @@ -946,5 +947,6 @@
<item>English</item>
<item>Русский</item>
<item>Português (Brasil)</item>
<item>简体中文</item>
</string-array>
</resources>
Loading
Loading