Image should use digest

[ppawlowski]

Tracking issue for:

• https://github.com/FlowFuse/helm/security/code-scanning/45
• https://github.com/FlowFuse/helm/security/code-scanning/14
• https://github.com/FlowFuse/helm/security/code-scanning/70