Return default value for radio and checkbox

[orianda]

Fetching the values of checked radio and checkbox elements returns nothing if the elements does not contain value attributes. In that case, the module should return the default value for this element which is "on" or "yes" depending on the browser.