Skip to content

Commit c43beb7

Browse files
nextcloud-botnextcloud-bot
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent 805f265 commit c43beb7

2 files changed

Lines changed: 116 additions & 2 deletions

File tree

‎l10n/pt_PT.js‎

Lines changed: 58 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,7 +1,12 @@
11
OC.L10N.register(
22
"maps",
33
{
4+
"No such device" : "Não há tal dispositivo",
5+
"Impossible to create /Maps directory" : "Não é possível criar o diretório /Maps",
6+
"Error sharing device" : "Erro ao compartilhar o dispositivo",
7+
"no such favorite" : "não há tal favorito",
48
"File not found" : "Ficheiro não encontrado",
9+
"No such track" : "Não existe tal trilha",
510
"Personal" : "Pessoal",
611
"Maps" : "Mapas",
712
"Zoom" : "Zoom",
@@ -12,49 +17,101 @@ OC.L10N.register(
1217
"Import" : "Importar",
1318
"Rename" : "Renomear",
1419
"Delete share link" : "Apagar hiperligação de partilha",
20+
"Create share link" : "Criar link de compartilhamento",
1521
"Copied!" : "Copiado!",
1622
"Copy share link" : "Copie partilhe ligação",
1723
"Open folder" : "Abrir pasta",
1824
"Share" : "Partilhar",
25+
"Hi" : "Oi",
1926
"Sort by name" : "Order by name",
2027
"Sort by date" : "Order by date",
2128
"Category" : "Categoria",
2229
"Comment" : "Comentário",
2330
"Location" : "Localização:",
31+
"New category {n}" : "Nova categoria {n}",
2432
"Save" : "Guardar",
33+
"Geo link ({geoLink}) copied to clipboard" : "Link Geo ({geoLink}) copiado para a área de trabalho",
2534
"Close" : "Fechar",
2635
"Select all" : "Selecionar tudo",
2736
"Quit" : "Sair",
2837
"Load more" : "Carregar mais",
2938
"Favorite" : "Favorito",
39+
"Photo suggestions" : "Sugestões de fotos",
3040
"Error while loading the file data" : "Erro ao carregar os dados do arquivo",
3141
"Tags" : "Etiquetas",
3242
"Distance" : "Distancia",
3343
"Duration" : "Duração",
44+
"Begin" : "Iniciar",
3445
"End" : "Fim",
46+
"Maximum speed" : "Velocidade máxima",
47+
"This Place" : "Este Local",
3548
"Name" : "Nome",
3649
"Add" : "Adicionar",
3750
"Add to favorites" : "Adicionar aos favoritos",
3851
"Home" : "Início",
3952
"Work" : "Emprego",
53+
"Open in Contacts" : "Abrir nos Contatos",
4054
"Device" : "Dispositivo",
4155
"Date" : "Data",
4256
"Update" : "Atualizar",
57+
"Delete favorite" : "Excluir favorito",
58+
"Rename favorite category" : "Renomear categoria de favoritos",
59+
"Display pictures" : "Exibir fotos",
4360
"Yes" : "Sim",
4461
"Search" : "Pesquisa sobre",
4562
"File" : "Ficheiro",
4663
"Description" : "Descrição",
64+
"east" : "leste",
65+
"northwest" : "noroeste",
4766
"right" : "direita",
4867
"left" : "esquerda",
68+
"Turn around" : "Faça o retorno",
69+
" onto {road}" : "para {road}",
70+
"Take the ramp on the {modifier}" : "Pegue a elevada no {modifier}",
4971
"Start" : "Início",
5072
"Destination" : "Destino",
73+
"km" : "km",
5174
"min" : "min",
75+
"By car (OSRM demo)" : "De carro (demo OSRM)",
76+
"By foot (Mapbox)" : "A pé (Mapbox)",
77+
"By Foot (GraphHopper)" : "A pé (GraphHopper)",
78+
"Nextcloud additional settings" : "Configurações adicionais do Nextcloud",
79+
"GPX route" : "Rota GPX",
80+
"Failed to export track" : "Falha ao exportar trilha",
5281
"Phone" : "Telefone",
82+
"Computer" : "Computador",
83+
"A background job added {current} from {total} new photos. This might take a while." : "Um trabalho em segundo plano adicionou {current} de {total} novas fotos. Isso pode demorar um pouco.",
84+
"Failed to clear photos cache" : "Falha ao limpar o cache de fotos",
85+
"Failed to save Contact {contactName} to map {mapName}" : "Falha ao salvar Contato {contactName} no mapa {mapName}",
5386
"Not grouped" : "Não agrupados",
87+
"Favorite was deleted" : "Favorito foi excluído",
88+
"Favorite category {favoriteName} linked to map {mapName}" : "Categoria favorita {favoriteName} vinculada ao mapa {mapName}",
89+
"Failed to copy Favorite category {favoriteName} to map {mapName}" : "Falha ao copiar a categoria favorita {favoriteName} para o mapa {mapName}",
90+
"Failed to export devices" : "Erro ao exportar dispositivos",
91+
"Import devices from gpx (Nextcloud Maps) or kml/kmz (Google Timeline) file" : "Importar dispositivos de arquivo gpx (Mapas Nextcloud) ou kml/kmz (Google Timeline) ",
5492
"Default" : "Predefinido",
93+
"Settings were successfully saved" : "As configurações foram salvas",
5594
"Failed to save settings" : "Erro ao gravar as definições",
95+
"x: " : "x: ",
96+
"mph" : "mph",
97+
"t: " : "t: ",
98+
"Failed to import favorites" : "Erro ao importar favoritos",
99+
"New Map" : "Novo Mapa",
100+
"Share map not implemented yet, just go to files and share the folder." : "Mapa de compartilhamento ainda não implementado, basta acessar os arquivos e compartilhar a pasta.",
101+
"Failed to create favorite" : "Erro ao criar favorito",
56102
"Metadata" : "Metadados",
103+
"Photo files" : "Arquivos de foto",
104+
"Choose photos to place" : "Escolha as fotos para colocar",
57105
"Bar" : "Barra",
58-
"School" : "Escola"
106+
"Supermarket" : "Supermercado",
107+
"School" : "Escola",
108+
"Parking" : "Estacionamento",
109+
"Public toilets" : "Banheiros públicos",
110+
"Hotel" : "Hotel",
111+
"An OSRM server URL looks like this : https://my.osrm.server.org:5000/route/v1" : "Uma URL de servidor OSRM parece com isso: https://my.osrm.server.org:5000/route/v1",
112+
"Show OSRM demo server" : "Mostrar servidor demo do OSRM",
113+
"GraphHopper API key (mandatory if main server used)" : "Chave da API GraphHopper (obrigatória se o servidor principal for usado)",
114+
"Mapbox API key" : "Chave API do Mapbox",
115+
"Basic Authorization if required. Format is \"user:password\"" : "Autorização Básica, se necessário. O formato é \"usuário:senha\""
59116
},
60117
"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

‎l10n/pt_PT.json‎

Lines changed: 58 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,10 @@
11
{ "translations": {
2+
"No such device" : "Não há tal dispositivo",
3+
"Impossible to create /Maps directory" : "Não é possível criar o diretório /Maps",
4+
"Error sharing device" : "Erro ao compartilhar o dispositivo",
5+
"no such favorite" : "não há tal favorito",
26
"File not found" : "Ficheiro não encontrado",
7+
"No such track" : "Não existe tal trilha",
38
"Personal" : "Pessoal",
49
"Maps" : "Mapas",
510
"Zoom" : "Zoom",
@@ -10,49 +15,101 @@
1015
"Import" : "Importar",
1116
"Rename" : "Renomear",
1217
"Delete share link" : "Apagar hiperligação de partilha",
18+
"Create share link" : "Criar link de compartilhamento",
1319
"Copied!" : "Copiado!",
1420
"Copy share link" : "Copie partilhe ligação",
1521
"Open folder" : "Abrir pasta",
1622
"Share" : "Partilhar",
23+
"Hi" : "Oi",
1724
"Sort by name" : "Order by name",
1825
"Sort by date" : "Order by date",
1926
"Category" : "Categoria",
2027
"Comment" : "Comentário",
2128
"Location" : "Localização:",
29+
"New category {n}" : "Nova categoria {n}",
2230
"Save" : "Guardar",
31+
"Geo link ({geoLink}) copied to clipboard" : "Link Geo ({geoLink}) copiado para a área de trabalho",
2332
"Close" : "Fechar",
2433
"Select all" : "Selecionar tudo",
2534
"Quit" : "Sair",
2635
"Load more" : "Carregar mais",
2736
"Favorite" : "Favorito",
37+
"Photo suggestions" : "Sugestões de fotos",
2838
"Error while loading the file data" : "Erro ao carregar os dados do arquivo",
2939
"Tags" : "Etiquetas",
3040
"Distance" : "Distancia",
3141
"Duration" : "Duração",
42+
"Begin" : "Iniciar",
3243
"End" : "Fim",
44+
"Maximum speed" : "Velocidade máxima",
45+
"This Place" : "Este Local",
3346
"Name" : "Nome",
3447
"Add" : "Adicionar",
3548
"Add to favorites" : "Adicionar aos favoritos",
3649
"Home" : "Início",
3750
"Work" : "Emprego",
51+
"Open in Contacts" : "Abrir nos Contatos",
3852
"Device" : "Dispositivo",
3953
"Date" : "Data",
4054
"Update" : "Atualizar",
55+
"Delete favorite" : "Excluir favorito",
56+
"Rename favorite category" : "Renomear categoria de favoritos",
57+
"Display pictures" : "Exibir fotos",
4158
"Yes" : "Sim",
4259
"Search" : "Pesquisa sobre",
4360
"File" : "Ficheiro",
4461
"Description" : "Descrição",
62+
"east" : "leste",
63+
"northwest" : "noroeste",
4564
"right" : "direita",
4665
"left" : "esquerda",
66+
"Turn around" : "Faça o retorno",
67+
" onto {road}" : "para {road}",
68+
"Take the ramp on the {modifier}" : "Pegue a elevada no {modifier}",
4769
"Start" : "Início",
4870
"Destination" : "Destino",
71+
"km" : "km",
4972
"min" : "min",
73+
"By car (OSRM demo)" : "De carro (demo OSRM)",
74+
"By foot (Mapbox)" : "A pé (Mapbox)",
75+
"By Foot (GraphHopper)" : "A pé (GraphHopper)",
76+
"Nextcloud additional settings" : "Configurações adicionais do Nextcloud",
77+
"GPX route" : "Rota GPX",
78+
"Failed to export track" : "Falha ao exportar trilha",
5079
"Phone" : "Telefone",
80+
"Computer" : "Computador",
81+
"A background job added {current} from {total} new photos. This might take a while." : "Um trabalho em segundo plano adicionou {current} de {total} novas fotos. Isso pode demorar um pouco.",
82+
"Failed to clear photos cache" : "Falha ao limpar o cache de fotos",
83+
"Failed to save Contact {contactName} to map {mapName}" : "Falha ao salvar Contato {contactName} no mapa {mapName}",
5184
"Not grouped" : "Não agrupados",
85+
"Favorite was deleted" : "Favorito foi excluído",
86+
"Favorite category {favoriteName} linked to map {mapName}" : "Categoria favorita {favoriteName} vinculada ao mapa {mapName}",
87+
"Failed to copy Favorite category {favoriteName} to map {mapName}" : "Falha ao copiar a categoria favorita {favoriteName} para o mapa {mapName}",
88+
"Failed to export devices" : "Erro ao exportar dispositivos",
89+
"Import devices from gpx (Nextcloud Maps) or kml/kmz (Google Timeline) file" : "Importar dispositivos de arquivo gpx (Mapas Nextcloud) ou kml/kmz (Google Timeline) ",
5290
"Default" : "Predefinido",
91+
"Settings were successfully saved" : "As configurações foram salvas",
5392
"Failed to save settings" : "Erro ao gravar as definições",
93+
"x: " : "x: ",
94+
"mph" : "mph",
95+
"t: " : "t: ",
96+
"Failed to import favorites" : "Erro ao importar favoritos",
97+
"New Map" : "Novo Mapa",
98+
"Share map not implemented yet, just go to files and share the folder." : "Mapa de compartilhamento ainda não implementado, basta acessar os arquivos e compartilhar a pasta.",
99+
"Failed to create favorite" : "Erro ao criar favorito",
54100
"Metadata" : "Metadados",
101+
"Photo files" : "Arquivos de foto",
102+
"Choose photos to place" : "Escolha as fotos para colocar",
55103
"Bar" : "Barra",
56-
"School" : "Escola"
104+
"Supermarket" : "Supermercado",
105+
"School" : "Escola",
106+
"Parking" : "Estacionamento",
107+
"Public toilets" : "Banheiros públicos",
108+
"Hotel" : "Hotel",
109+
"An OSRM server URL looks like this : https://my.osrm.server.org:5000/route/v1" : "Uma URL de servidor OSRM parece com isso: https://my.osrm.server.org:5000/route/v1",
110+
"Show OSRM demo server" : "Mostrar servidor demo do OSRM",
111+
"GraphHopper API key (mandatory if main server used)" : "Chave da API GraphHopper (obrigatória se o servidor principal for usado)",
112+
"Mapbox API key" : "Chave API do Mapbox",
113+
"Basic Authorization if required. Format is \"user:password\"" : "Autorização Básica, se necessário. O formato é \"usuário:senha\""
57114
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
58115
}

0 commit comments

Comments
 (0)