Add script to create words from letters

[fcerpe]

Currently, relies on MATLAB to create the words starting from the letter images.
Try to port the script in python to avoid constellation of programming languages and dependence from other softwares