diff --git a/resource/basemodui_indonesian.txt b/resource/basemodui_indonesian.txt index 028129f0b..d54b759be 100644 --- a/resource/basemodui_indonesian.txt +++ b/resource/basemodui_indonesian.txt @@ -88,7 +88,7 @@ "[english]L4D360UI_Vibration" "Vibration" "L4D360UI_Vibration" "Getaran" "[english]L4D360UI_LookSensitivity" "Look Sensitivity" -"L4D360UI_LookSensitivity" "Sensitifitas Melihat" +"L4D360UI_LookSensitivity" "Sensitivitas Melihat" "[english]L4D360UI_JoinSurvivor" "Join Survivor" "L4D360UI_JoinSurvivor" "Gabung Korban Selamat" "[english]L4D360UI_JoinInfected" "Join Infected" @@ -134,7 +134,7 @@ "[english]L4D360UI_ViewSteamGroup" "View Steam Group" "L4D360UI_ViewSteamGroup" "Lihat Grup Steam" "[english]L4D360UI_ViewSteamStats" "View Stats" -"L4D360UI_ViewSteamStats" "lihat Stats" +"L4D360UI_ViewSteamStats" "lihat Statistik" "[english]L4D360UI_BlockPlayer" "Block All Communications" "L4D360UI_BlockPlayer" "Blokir Semua Komunikasi" "[english]L4D360UI_SendMessage" "Send Message" @@ -147,22 +147,22 @@ "[english]L4D360UI_RestartChapter" "Restart Chapter" "L4D360UI_RestartChapter" "Ulang Babak" "[english]L4D360UI_RestartChapter_Tip" "Call a vote to restart the chapter." -"L4D360UI_RestartChapter_Tip" "Ajukan votasi mengulang bab." +"L4D360UI_RestartChapter_Tip" "Ajukan voting mengulang bab." "[english]L4D360UI_ChangeScenario_Tip" "Call a vote to change the campaign." -"L4D360UI_ChangeScenario_Tip" "Ajukan votasi mengganti kampanye." +"L4D360UI_ChangeScenario_Tip" "Ajukan voting mengganti kampanye." "[english]L4D360UI_ChangeDifficulty_Tip" "Call a vote to change the difficulty level." -"L4D360UI_ChangeDifficulty_Tip" "Ajukan votasi mengganti tingkat kesulitan." +"L4D360UI_ChangeDifficulty_Tip" "Ajukan voting mengganti tingkat kesulitan." "[english]L4D360UI_RestartScenario_Tip" "Call a vote to restart the campaign." -"L4D360UI_RestartScenario_Tip" "Ajukan votasi mengulang kampanye." +"L4D360UI_RestartScenario_Tip" "Ajukan voting mengulang kampanye." "[english]L4D360UI_BootPlayer_Tip" "Call a vote to remove a disruptive player from the game." -"L4D360UI_BootPlayer_Tip" "Ajukan votasi untuk mengeluarkan pemain pengganggu dari game." +"L4D360UI_BootPlayer_Tip" "Ajukan voting untuk mengeluarkan pemain pengganggu dari game." "[english]L4D360UI_ReturnToLobby_Tip" "Call a vote to quit the campaign and return to the Lobby." -"L4D360UI_ReturnToLobby_Tip" "Ajukan votasi untuk keluar ke kampanye dan kembali ke lobi." +"L4D360UI_ReturnToLobby_Tip" "Ajukan voting untuk keluar dari kampanye dan kembali ke lobi." "[english]L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame" "Not in Joinable Game" "L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame" "Tidak dalam permainan yang dapat dimasuki" "[english]L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame_Tip" "Friend is playing in a full server, or in a game mode that you are unable to join." -"L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame_Tip" "Teman sedang bermain di server yang penuh, atau di mode yang tidak dapat kamu masuki." +"L4D360UI_Lobby_NotInJoinableGame_Tip" "Teman sedang bermain di server yang penuh, atau di mode yang tidak dapat anda masuki." "[english]L4D360UI_Lobby_CampaignUnavailable" "Campaign Unavailable" "L4D360UI_Lobby_CampaignUnavailable" "Kampanye Tidak Tersedia" "[english]L4D360UI_Lobby_LocalMapNewer" "Local Map is Newer" @@ -203,13 +203,13 @@ "[english]L4D360UI_LeaveLobbyConf" "Leave this lobby?" "L4D360UI_LeaveLobbyConf" "Keluar dari lobi?" "[english]L4D360UI_LeaveLobbyConfHostingSysLink" "You are currently the Lobby Leader of a LAN game." -"L4D360UI_LeaveLobbyConfHostingSysLink" "Kamu sekarang adalah pemimpin lobi game LAN." +"L4D360UI_LeaveLobbyConfHostingSysLink" "Anda sekarang adalah pemimpin lobi game LAN." "[english]L4D360UI_LeaveLobbyConfSysLink" "You are currently a member of a LAN game." -"L4D360UI_LeaveLobbyConfSysLink" "Kamu sekarang adalah pemain dari game LAN." +"L4D360UI_LeaveLobbyConfSysLink" "Anda sekarang adalah pemain dari game LAN." "[english]L4D360UI_LeaveLobbyConfHostingLive" "You are currently the Lobby Leader of an Xbox LIVE game." -"L4D360UI_LeaveLobbyConfHostingLive" "Kamu sekarang adalah pemimpin lobi game Xbox LIVE." +"L4D360UI_LeaveLobbyConfHostingLive" "Anda sekarang adalah pemimpin lobi game Xbox LIVE." "[english]L4D360UI_LeaveLobbyConfLive" "You are currently part of an Xbox LIVE game." -"L4D360UI_LeaveLobbyConfLive" "Kamu sekarang adalah pemain lobi game Xbox LIVE." +"L4D360UI_LeaveLobbyConfLive" "Anda sekarang adalah pemain lobi game Xbox LIVE." "[english]L4D360UI_LeaveMultiplayerConf" "Leave the game?" "L4D360UI_LeaveMultiplayerConf" "Keluar dari game?" "[english]L4D360UI_LeaveMultiplayerConfMsg" "" @@ -217,7 +217,7 @@ "[english]L4D360UI_LeaveMultiplayerConf_ServerOwner" "End the game?" "L4D360UI_LeaveMultiplayerConf_ServerOwner" "Akhiri permainan?" "[english]L4D360UI_LeaveMultiplayerConfMsg_ServerOwner" "You'll cause all other players to be disconnected!" -"L4D360UI_LeaveMultiplayerConfMsg_ServerOwner" "Kamu akan membuat semua pemain terputus dari sesi!" +"L4D360UI_LeaveMultiplayerConfMsg_ServerOwner" "Anda akan membuat semua pemain terputus dari sesi!" "[english]L4D360UI_ChangeTeamConf" "Change teams?" "L4D360UI_ChangeTeamConf" "Ganti tim?" "[english]L4D360UI_ChangeTeamConfMessage" "Your teammates might not be happy about that..." @@ -225,21 +225,21 @@ "[english]L4D360UI_RestartScenarioConf" "Restart?" "L4D360UI_RestartScenarioConf" "Ulangi?" "[english]L4D360UI_RestartScenarioConfMsg" "You'll have to go back to the first chapter of this campaign." -"L4D360UI_RestartScenarioConfMsg" "Kamu harus kembali ke bab pertama dari kampanye ini." +"L4D360UI_RestartScenarioConfMsg" "Anda harus kembali ke bab pertama dari kampanye ini." "[english]L4D360UI_StartNewCampaignConf" "Start a new campaign?" "L4D360UI_StartNewCampaignConf" "Mulai kampanye baru?" "[english]L4D360UI_StartNewCampaignConfMsg" "You and your team will lose your progress." -"L4D360UI_StartNewCampaignConfMsg" "Kamu dan tim mu akan kehilangan progres." +"L4D360UI_StartNewCampaignConfMsg" "Anda dan timmu akan kehilangan progres." "[english]L4D360UI_MainMenu_SplitscreenDisableConf" "Disable splitscreen?" "L4D360UI_MainMenu_SplitscreenDisableConf" "Matikan belah layar?" "[english]L4D360UI_MainMenu_SplitscreenDisableConfMsg" "Only one player will be able to play while splitscreen is disabled." "L4D360UI_MainMenu_SplitscreenDisableConfMsg" "Hanya satu pemain yang dapat bermain selama belah layar dimatikan." "[english]L4D360UI_MainMenu_SplitscreenChangeConfMsg" "You must exit to the main menu to change this setting.\nAny unsaved progress will be lost.\nDo you want to leave the current game now?" -"L4D360UI_MainMenu_SplitscreenChangeConfMsg" "Kamu harus keluar ke menu utama untuk mengganti pengaturan ini.\nProgres tidak tersimpan akan hilang.\nApa kamu mau keluar dari game ini?" +"L4D360UI_MainMenu_SplitscreenChangeConfMsg" "Anda harus keluar ke menu utama untuk mengganti pengaturan ini.\nProgres tidak tersimpan akan hilang.\nApakah anda mau keluar dari game ini?" "[english]L4D360UI_VersusSoftLockConf" "Are you ready to play Versus?" -"L4D360UI_VersusSoftLockConf" "Apa kamu siap untuk bermain Versus?" +"L4D360UI_VersusSoftLockConf" "Apakah anda siap untuk bermain Versus?" "[english]L4D360UI_VersusSoftLockConfMsg" "Versus assumes you've mastered Campaign Mode.\nIt is recommended that you beat at least one campaign before playing Versus Mode." -"L4D360UI_VersusSoftLockConfMsg" "Versus mengganggap kamu sudah ahli di mode kampanye.\nDirekomendasikan untuk selesaikan setidaknya satu kampanye sebelum bermain mode Versus." +"L4D360UI_VersusSoftLockConfMsg" "Versus menganggap anda sudah ahli di mode kampanye.\nDirekomendasikan untuk selesaikan setidaknya satu kampanye sebelum bermain mode Versus." "[english]L4D360UI_Completed" "Completed" "L4D360UI_Completed" "Diselesaikan" "[english]L4D360UI_Disabled" "Disabled" @@ -296,7 +296,7 @@ "[english]L4D360UI_Count_Joinable_Friends" "%s1 Friends Playing Joinable Games" "L4D360UI_Count_Joinable_Friends" "%s1 Teman bermain di permainan yang dapat dimasuki" "[english]L4D360UI_Count_Friends_Playing" "Join a Friend's Game—You Have %s1 friends playing." -"L4D360UI_Count_Friends_Playing" "Masuk ke permainan Teman—Kamu punya %s1 teman bermain." +"L4D360UI_Count_Friends_Playing" "Masuk ke permainan Teman—Anda punya %s1 teman bermain." "[english]L4D360UI_Count_System_Link_games" "%s1 LAN Games" "L4D360UI_Count_System_Link_games" "%s1 Game LAN" "[english]L4D360UI_Countdown_Time" "Game Starts in: %s1" @@ -377,27 +377,27 @@ "[english]L4D360UI_MsgBx_NeedLiveSplitscreenC" "Xbox LIVE" "L4D360UI_MsgBx_NeedLiveSplitscreenC" "Xbox LIVE" "[english]L4D360UI_MsgBx_NeedLiveSplitscreenTxt" "Both gamers must be signed in to Xbox LIVE to play online.\nAre you sure you want to continue?" -"L4D360UI_MsgBx_NeedLiveSplitscreenTxt" "Kedua pemain harus masuk ke Xbox LIVE untuk bermain online.\nApa kamu yakin ingin melanjutkan?" +"L4D360UI_MsgBx_NeedLiveSplitscreenTxt" "Kedua pemain harus masuk ke Xbox LIVE untuk bermain online.\nApakah anda yakin ingin melanjutkan?" "[english]L4D360UI_MsgBx_NeedLiveSinglescreenMsg" "You must be signed in to Xbox LIVE to play online." -"L4D360UI_MsgBx_NeedLiveSinglescreenMsg" "Kamu harus masuk ke Xbox LIVE untuk bermain online." +"L4D360UI_MsgBx_NeedLiveSinglescreenMsg" "Anda harus masuk ke Xbox LIVE untuk bermain online." "[english]L4D360UI_MsgBx_NeedLiveSplitscreenMsg" "Both gamers must be signed in to Xbox LIVE to play online." "L4D360UI_MsgBx_NeedLiveSplitscreenMsg" "Kedua pemain harus masuk ke Xbox LIVE untuk bermain online." "[english]L4D360UI_MsgBx_NeedLiveNonGoldSplitscreenMsg" "Both gamers must be signed in to an account with multiplayer privileges to play online." "L4D360UI_MsgBx_NeedLiveNonGoldSplitscreenMsg" "Kedua pemain harus masuk ke akun dengan hak multiplayer untuk bermain online." "[english]L4D360UI_MsgBx_NeedLiveNonGoldMsg" "You must be signed in to a gamer profile with multiplayer privileges to play online." -"L4D360UI_MsgBx_NeedLiveNonGoldMsg" "Kamu harus masuk ke profil gamer dengan hak multiplayer untuk bermain online." +"L4D360UI_MsgBx_NeedLiveNonGoldMsg" "Anda harus masuk ke profil gamer dengan hak multiplayer untuk bermain online." "[english]L4D360UI_MsgBx_ConfirmGuestC" "Play without gamer profile" "L4D360UI_MsgBx_ConfirmGuestC" "Main tanpa profil gamer" "[english]L4D360UI_MsgBx_ConfirmGuestTxt" "When playing without a gamer profile your preferences and game progress will not be saved.\nAre you sure you want to continue?" -"L4D360UI_MsgBx_ConfirmGuestTxt" "Ketika bermain tanpa profil gamer, preferensi dan progres permainan tidak akan disimpan.\nApa kamu yakin ingin melanjutkan?" +"L4D360UI_MsgBx_ConfirmGuestTxt" "Ketika bermain tanpa profil gamer, preferensi dan progres permainan tidak akan disimpan.\nApakah anda yakin ingin melanjutkan?" "[english]L4D360UI_MsgBx_AttractDeviceFullC" "Storage Device is Full" "L4D360UI_MsgBx_AttractDeviceFullC" "Penyimpanan Perangkat Penuh" "[english]L4D360UI_MsgBx_AttractDeviceFullTxt" "There is no room to save preferences and game progress.\nAre you sure you want to continue?" -"L4D360UI_MsgBx_AttractDeviceFullTxt" "Tidak ada ruang untuk menyimpan preferensi dan progres permainan.\nApa kamu yakin ingin melanjutkan?" +"L4D360UI_MsgBx_AttractDeviceFullTxt" "Tidak ada ruang untuk menyimpan preferensi dan progres permainan.\nApakah anda yakin ingin melanjutkan?" "[english]L4D360UI_MsgBx_AttractDeviceCorruptC" "Save file is Corrupted" "L4D360UI_MsgBx_AttractDeviceCorruptC" "File yang tersimpan Rusak" "[english]L4D360UI_MsgBx_AttractDeviceCorruptTxt" "The selected storage device contains a file that is corrupted or not able to be opened.\nPlease choose another storage device or delete the corrupted file.\n\nPreferences and game progress will not be saved without a valid storage device.\nWould you like to continue without selecting a storage device?" -"L4D360UI_MsgBx_AttractDeviceCorruptTxt" "Perangkat penyimpanan yang dipilih berisi file yang rusak atau tidak dapat dibuka.\nTolong pilih perangkat penyimpanan lain atau hapus file yang rusak.\n\nPreferensi dan progres permainan tidak akan disimpan tanpa perangkat penyimpanan yang valid.\nApakah kamu ingin melanjutkan tanpa memilih perangkat penyimpanan?" +"L4D360UI_MsgBx_AttractDeviceCorruptTxt" "Perangkat penyimpanan yang dipilih berisi file yang rusak atau tidak dapat dibuka.\nTolong pilih perangkat penyimpanan lain atau hapus file yang rusak.\n\nPreferensi dan progres permainan tidak akan disimpan tanpa perangkat penyimpanan yang valid.\nApakah anda ingin melanjutkan tanpa memilih perangkat penyimpanan?" "[english]L4D360UI_MsgBx_DlcCorruptTxt" "\nUnsupported or corrupt downloadable content." "L4D360UI_MsgBx_DlcCorruptTxt" "\nKonten yang dapat diunduh tidak didukung atau rusak." "[english]L4D360UI_MsgBx_DlcMountedTxt" "\nDownloadable content loaded." @@ -405,7 +405,7 @@ "[english]L4D360UI_MsgBx_AttractDeviceNoneC" "Storage Device Not Selected" "L4D360UI_MsgBx_AttractDeviceNoneC" "Perangkat Penyimpanan Belum Dipilih" "[english]L4D360UI_MsgBx_AttractDeviceNoneTxt" "The storage device has not been selected.\nPreferences and game progress will not be saved without a valid storage device.\nAre you sure you want to continue?" -"L4D360UI_MsgBx_AttractDeviceNoneTxt" "Perangkat penyimpanan belum dipilih.\nPreferensi dan progres permainan tidak akan disimpan tanpa perangkat penyimpanan yang valid.\nApa kamu yakin ingin melanjutkan?" +"L4D360UI_MsgBx_AttractDeviceNoneTxt" "Perangkat penyimpanan belum dipilih.\nPreferensi dan progres permainan tidak akan disimpan tanpa perangkat penyimpanan yang valid.\nApakah anda yakin ingin melanjutkan?" "[english]L4D360UI_MsgBx_LostConnectionToLive" "The connection to Xbox LIVE was lost." "L4D360UI_MsgBx_LostConnectionToLive" "Koneksi ke Xbox LIVE terputus." "[english]L4D360UI_MsgBx_LostConnectionToSteam" "The connection to Steam was lost." @@ -431,7 +431,7 @@ "[english]L4D360UI_MsgBx_DisconnectedLeaderLeft" "Lobby leader has disconnected from game.\nA new lobby leader has been appointed.\n" "L4D360UI_MsgBx_DisconnectedLeaderLeft" "Pemimpin lobi telah terputus dari permainan.\nSeorang pemimpin lobi baru telah ditunjuk.\n" "[english]L4D360UI_MsgBx_KickedFromSession" "You were kicked from the session." -"L4D360UI_MsgBx_KickedFromSession" "Kamu ditendang dari sesi." +"L4D360UI_MsgBx_KickedFromSession" "Anda ditendang dari sesi." "[english]L4D360UI_MsgBx_HostLost" "Connection with session has been lost." "L4D360UI_MsgBx_HostLost" "Koneksi dengan sesi telah terputus." "[english]L4D360UI_MsgBx_SignInChange" "Sign-in change has occurred." @@ -441,11 +441,11 @@ "[english]L4D360UI_MsgBx_MustBindButtonsTitle" "Command Not Set" "L4D360UI_MsgBx_MustBindButtonsTitle" "Perintah Belum Diatur" "[english]L4D360UI_MsgBx_MustBindButtons" "You must set a button for each command\nbefore exiting Controller Options." -"L4D360UI_MsgBx_MustBindButtons" "Kamu harus mengatur tombol untuk setiap perintah\nsebelum keluar dari Opsi Kontroler." +"L4D360UI_MsgBx_MustBindButtons" "Anda harus mengatur tombol untuk setiap perintah\nsebelum keluar dari Opsi Kontroler." "[english]L4D360UI_MsgBx_LoginRequired" "Login Required" "L4D360UI_MsgBx_LoginRequired" "Login Diperlukan" "[english]L4D360UI_MsgBx_SteamRequired" "You must be signed in to Steam to do that." -"L4D360UI_MsgBx_SteamRequired" "Kamu harus masuk ke Steam untuk melakukan itu." +"L4D360UI_MsgBx_SteamRequired" "Anda harus masuk ke Steam untuk melakukan itu." "[english]L4D360UI_MsgBx_AchievementsDisabled" "Achievements Unavailable" "L4D360UI_MsgBx_AchievementsDisabled" "Pencapaian Tidak Tersedia" "[english]L4D360UI_MsgBx_GuestsUnavailableToGuests" "Guests are not allowed to unlock or view achievement scores." @@ -459,7 +459,7 @@ "[english]L4D360UI_GameSettings_SysLink" "Game Settings: LAN GAME" "L4D360UI_GameSettings_SysLink" "Pengaturan Permainan: PERMAINAN LAN" "[english]L4D360UI_GameSettings_Solo" "OFFLINE PRACTICE" -"L4D360UI_GameSettings_Solo" "PRAKTEK OFFLINE" +"L4D360UI_GameSettings_Solo" "PRAKTIK OFFLINE" "[english]L4D360UI_GameSettings_OfflineCoop" "OFFLINE CO-OP" "L4D360UI_GameSettings_OfflineCoop" "CO-OP OFFLINE" "[english]L4D360UI_GameSettings_Commentary" "DEVELOPER COMMENTARY" @@ -503,7 +503,7 @@ "[english]L4D360UI_GameSettings_Tooltip_DifficultyExpert" "Play this game in Insane mode (for the most challenging experience)." "L4D360UI_GameSettings_Tooltip_DifficultyExpert" "Bermain game ini di mode Ahli (untuk pengalaman yang paling menantang)." "[english]L4D360UI_GameSettings_Tooltip_DifficultyInsane" "Play this game in Insane mode (for the most challenging experience)." -"L4D360UI_GameSettings_Tooltip_DifficultyInsane" "Bermain game ini di mode Gila (untuk pengalaman yang paling" +"L4D360UI_GameSettings_Tooltip_DifficultyInsane" "Bermain game ini di mode Gila (untuk pengalaman yang paling menantang)" "[english]L4D360UI_GameSettings_Tooltip_Join_Anywhere" "Connect to another player’s campaign in progress." "L4D360UI_GameSettings_Tooltip_Join_Anywhere" "Terhubung ke kampanye pemain lain yang sedang berlangsung." "[english]L4D360UI_GameSettings_Tooltip_Join_At_Start" "Connect to another player’s Lobby before the game has started." @@ -547,7 +547,7 @@ "[english]L4D360UI_MainMenu_Holdout" "PLAY HOLDOUT" "L4D360UI_MainMenu_Holdout" "MAIN HOLDOUT" "[english]L4D360UI_MainMenu_Solo" "OFFLINE PRACTICE" -"L4D360UI_MainMenu_Solo" "PRAKTEK OFFLINE" +"L4D360UI_MainMenu_Solo" "PRAKTIK OFFLINE" "[english]L4D360UI_MainMenu_Versus" "PLAY VERSUS" "L4D360UI_MainMenu_Versus" "MAIN VERSUS" "[english]L4D360UI_MainMenu_Scavenge" "PLAY SCAVENGE" @@ -561,9 +561,9 @@ "[english]L4D360UI_MainMenu_SignIn" "SIGN IN" "L4D360UI_MainMenu_SignIn" "MASUK" "[english]L4D360UI_MainMenu_EnableSplitscreen" "Enable Splitscreen" -"L4D360UI_MainMenu_EnableSplitscreen" "Enable Splitscreen" +"L4D360UI_MainMenu_EnableSplitscreen" "Aktifkan Belah Layar" "[english]L4D360UI_MainMenu_DisableSplitscreen" "Disable Splitscreen" -"L4D360UI_MainMenu_DisableSplitscreen" "Disable Splitscreen" +"L4D360UI_MainMenu_DisableSplitscreen" "Nonaktifkan Belah Layar" "[english]L4D360UI_MainMenu_Quit" "QUIT" "L4D360UI_MainMenu_Quit" "KELUAR" "[english]L4D360UI_MainMenu_FriendsPlaying" "Friends Playing: %s1" @@ -616,7 +616,7 @@ "[english]L4D360UI_MainMenu_PlayTeam_Tip" "Make a team with your friends to play against another team." "L4D360UI_MainMenu_PlayTeam_Tip" "Buat tim dengan temanmu untuk bermain melawan tim lain." "[english]L4D360UI_MainMenu_PlayTeam_Tip_Disabled" "You must be signed in to Xbox LIVE with multiplayer privileges to play online." -"L4D360UI_MainMenu_PlayTeam_Tip_Disabled" "Kamu harus masuk ke Xbox LIVE dengan hak multiplayer untuk bermain online." +"L4D360UI_MainMenu_PlayTeam_Tip_Disabled" "Anda harus masuk ke Xbox LIVE dengan hak multiplayer untuk bermain online." "[english]L4D360UI_MainMenu_Browse" "BROWSE ONLINE" "L4D360UI_MainMenu_Browse" "JELAJAH ONLINE" @@ -624,7 +624,7 @@ "[english]L4D360UI_MainMenu_LocalProfile" "Gamer Profile:" "L4D360UI_MainMenu_LocalProfile" "Profil Gamer:" "[english]L4D360UI_MainMenu_LocalProfiles" "Gamer Profiles:" -"L4D360UI_MainMenu_LocalProfiles" "Gamer Profiles:" +"L4D360UI_MainMenu_LocalProfiles" "Profil Gamer:" "[english]L4D360UI_MainMenu_LocalProfilePlayer1" "Player One: %s1" "L4D360UI_MainMenu_LocalProfilePlayer1" "Pemain Pertama: %s1" "[english]L4D360UI_MainMenu_LocalProfilePlayer2" "Player Two: %s1" @@ -650,7 +650,7 @@ "[english]L4D360UI_MainMenu_Versus_Tip" "Play as the Survivors or the Infected in an online Versus Mode game." "L4D360UI_MainMenu_Versus_Tip" "Main sebagai Survivor atau Infected dalam permainan Versus Mode online." "[english]L4D360UI_MainMenu_Versus_Tip_Disabled" "You must play an entire campaign to unlock Versus Mode." -"L4D360UI_MainMenu_Versus_Tip_Disabled" "Kamu harus menyelesaikan seluruh kampanye untuk membuka Versus Mode." +"L4D360UI_MainMenu_Versus_Tip_Disabled" "Anda harus menyelesaikan seluruh kampanye untuk membuka Versus Mode." "[english]L4D360UI_MainMenu_Scavenge_Tip" "Play as the Survivors or the Infected in a round-based competitive match." "L4D360UI_MainMenu_Scavenge_Tip" "Main sebagai Survivor atau Infected dalam pertandingan kompetitif berbasis ronde." "[english]L4D360UI_MainMenu_StatsAndAchievements_Tip" "View your achievement score." @@ -687,7 +687,7 @@ "[english]L4D360UI_MainMenu_PlayRealismWithFriends_Tip" "Look for friends to play with or start a lobby." "L4D360UI_MainMenu_PlayRealismWithFriends_Tip" "Mencari teman untuk bermain atau memulai lobi." "[english]L4D360UI_MainMenu_PlayOnGroupServer_Tip" "Join a server associated with one of the Steam community groups that you belong to." -"L4D360UI_MainMenu_PlayOnGroupServer_Tip" "Gabung ke server yang terkait dengan salah satu grup komunitas Steam yang kamu ikuti." +"L4D360UI_MainMenu_PlayOnGroupServer_Tip" "Gabung ke server yang terkait dengan salah satu grup komunitas Steam yang anda ikuti." "[english]L4D360UI_MainMenu_PlayCoopWithAnyone_Tip" "Find a co-op game online that matches your preferences." "L4D360UI_MainMenu_PlayCoopWithAnyone_Tip" "Temukan permainan kooperatif online yang sesuai dengan preferensimu." "[english]L4D360UI_MainMenu_PlayRealismWithAnyone_Tip" "Find a realism game online that matches your preferences." @@ -710,7 +710,7 @@ "[english]L4D360UI_MainMenu_WelcomeMessage" "Welcome, %s1." "L4D360UI_MainMenu_WelcomeMessage" "Selamat Datang, %s1." "[english]L4D360UI_MainMenu_WelcomeMessage2" "Welcome, %s1 and %s2." -"L4D360UI_MainMenu_WelcomeMessage2" "Selamat Datang, %s1 and %s2." +"L4D360UI_MainMenu_WelcomeMessage2" "Selamat Datang, %s1 dan %s2." "[english]L4D360UI_MainMenu_SignInMessage" "Please Sign in" "L4D360UI_MainMenu_SignInMessage" "Silakan Masuk" "[english]L4D360UI_MainMenu_SignInMessageSplitscreen" "Player Two: Sign in to play." @@ -737,9 +737,9 @@ "[english]L4D360UI_InGameMainMenu_GoIdle_Tip_New" "Take a break while a computer-controlled player holds your place. (This will disable some achievements for the remainder of the campaign.)" "L4D360UI_InGameMainMenu_GoIdle_Tip_New" "Istirahat sementara pemain yang dikendalikan komputer menggantikan tempatmu. (Ini akan menonaktifkan beberapa pencapaian untuk sisa kampanye.)" "[english]L4D360UI_InGameMainMenu_GoIdle_Disabled" "You can't currently go idle. There wouldn't be enough players." -"L4D360UI_InGameMainMenu_GoIdle_Disabled" "Kamu tidak bisa istirahat saat ini. Tidak akan ada cukup pemain." +"L4D360UI_InGameMainMenu_GoIdle_Disabled" "Anda tidak bisa istirahat saat ini. Tidak akan ada cukup pemain." "[english]L4D360UI_InGameMainMenu_CallAVote" "CALL A VOTE" -"L4D360UI_InGameMainMenu_CallAVote" "MEMANGGIL SUARA" +"L4D360UI_InGameMainMenu_CallAVote" "AJUKAN VOTING" "[english]L4D360UI_InGameMainMenu_CallAVote_Tip" "Get a consensus to change a setting or make a disruptive player leave." "L4D360UI_InGameMainMenu_CallAVote_Tip" "Dapatkan konsensus untuk mengubah pengaturan atau membuat pemain yang mengganggu keluar." "[english]L4D360UI_InGameMainMenu_ReportProblem" "REPORT A PROBLEM" @@ -751,9 +751,9 @@ "[english]L4D360UI_InGameMainMenu_InviteAFriend_Tip" "Ask a friend to join the current game." "L4D360UI_InGameMainMenu_InviteAFriend_Tip" "Minta teman untuk bergabung dengan permainan saat ini." "[english]L4D360UI_InGameMainMenu_InviteAFriend_Disabled" "You cannot send game invites in a LAN or offline co-op game." -"L4D360UI_InGameMainMenu_InviteAFriend_Disabled" "Kamu tidak bisa mengirim undangan permainan dalam permainan LAN atau co-op offline." +"L4D360UI_InGameMainMenu_InviteAFriend_Disabled" "Anda tidak bisa mengirim undangan permainan dalam permainan LAN atau co-op offline." "[english]L4D360UI_InGameMainMenu_InviteAFriend_Disabled_Full" "You cannot send game invites in a full lobby." -"L4D360UI_InGameMainMenu_InviteAFriend_Disabled_Full" "Kamu tidak bisa mengirim undangan permainan dalam lobi yang penuh." +"L4D360UI_InGameMainMenu_InviteAFriend_Disabled_Full" "Anda tidak bisa mengirim undangan permainan dalam lobi yang penuh." "[english]L4D360UI_InGameMainMenu_ExitToMainMenu" "EXIT TO MAIN MENU" "L4D360UI_InGameMainMenu_ExitToMainMenu" "KELUAR KE MENU UTAMA" "[english]L4D360UI_InGameMainMenu_ExitToMainMenu_Tip" "Leave this game." @@ -915,13 +915,13 @@ "L4D360UI_Lobby_SwitchTip_versus" "Tukar permainan ke mode Versus." "[english]L4D360UI_Lobby_SwitchTo_scavenge" "SWITCH TO SCAVENGE" -"L4D360UI_Lobby_SwitchTo_scavenge" "BERALIH KE PEMULUNG" +"L4D360UI_Lobby_SwitchTo_scavenge" "BERALIH KE SCAVENGE" "[english]L4D360UI_Lobby_SwitchConf_scavenge" "Are you sure you would like to switch to Scavenge mode?" -"L4D360UI_Lobby_SwitchConf_scavenge" "Apakah kamu yakin untuk beralih ke mode Pemulung?" +"L4D360UI_Lobby_SwitchConf_scavenge" "Apakah anda yakin untuk beralih ke mode Scavenge?" "[english]L4D360UI_Lobby_SwitchDone_scavenge" "Switching to Scavenge..." -"L4D360UI_Lobby_SwitchDone_scavenge" "Beralih ke Pemulung..." +"L4D360UI_Lobby_SwitchDone_scavenge" "Beralih ke Scavenge..." "[english]L4D360UI_Lobby_SwitchTip_scavenge" "Convert the game to Scavenge mode." -"L4D360UI_Lobby_SwitchTip_scavenge" "Mengubah permainan ke mode Pemulung." +"L4D360UI_Lobby_SwitchTip_scavenge" "Mengubah permainan ke mode Scavenge." "[english]L4D360UI_Lobby_SwitchTo_teamversus" "SWITCH TO TEAM VERSUS" "L4D360UI_Lobby_SwitchTo_teamversus" "BERALIH KE TIM VERSUS" @@ -933,13 +933,13 @@ "L4D360UI_Lobby_SwitchTip_teamversus" "Mengubah permainan ke mode Tim Versus." "[english]L4D360UI_Lobby_SwitchTo_teamscavenge" "SWITCH TO TEAM SCAVENGE" -"L4D360UI_Lobby_SwitchTo_teamscavenge" "BERALIH KE TIM PEMULUNG" +"L4D360UI_Lobby_SwitchTo_teamscavenge" "BERALIH KE TIM SCAVENGE" "[english]L4D360UI_Lobby_SwitchConf_teamscavenge" "Are you sure you would like to switch to Team Scavenge mode?" -"L4D360UI_Lobby_SwitchConf_teamscavenge" "Apakah Anda yakin ingin beralih ke mode Tim Pemulung?" +"L4D360UI_Lobby_SwitchConf_teamscavenge" "Apakah Anda yakin ingin beralih ke mode Tim Scavenge?" "[english]L4D360UI_Lobby_SwitchDone_teamscavenge" "Switching to Team Scavenge..." -"L4D360UI_Lobby_SwitchDone_teamscavenge" "Beralih ke Tim Pemulung..." +"L4D360UI_Lobby_SwitchDone_teamscavenge" "Beralih ke Tim Scavenge..." "[english]L4D360UI_Lobby_SwitchTip_teamscavenge" "Convert the game to Team Scavenge mode." -"L4D360UI_Lobby_SwitchTip_teamscavenge" "Mengubah permainan ke mode Tim Pemulung." +"L4D360UI_Lobby_SwitchTip_teamscavenge" "Mengubah permainan ke mode Tim Scavenge." "[english]L4D360UI_Lobby_Change_GameSettings_DisabledTip" "Only the Leader can change the game settings." "L4D360UI_Lobby_Change_GameSettings_DisabledTip" "Hanya Pemimpin yang dapat mengubah pengaturan permainan." @@ -1017,9 +1017,9 @@ "[english]L4D360UI_Lobby_TeamVersusTitle" "TEAM VERSUS LOBBY" "L4D360UI_Lobby_TeamVersusTitle" "LOBI TIM VERSUS" "[english]L4D360UI_Lobby_ScavengeTitle" "SCAVENGE LOBBY" -"L4D360UI_Lobby_ScavengeTitle" "LOBI PEMULUNG" +"L4D360UI_Lobby_ScavengeTitle" "LOBI SCAVENGE" "[english]L4D360UI_Lobby_TeamScavengeTitle" "TEAM SCAVENGE LOBBY" -"L4D360UI_Lobby_TeamScavengeTitle" "LOBI TIM PEMULUNG" +"L4D360UI_Lobby_TeamScavengeTitle" "LOBI TIM SCAVENGE" "[english]L4D360UI_Lobby_Title_campaign" "CAMPAIGN LOBBY" "L4D360UI_Lobby_Title_campaign" "LOBI KAMPANYE" @@ -1578,267 +1578,267 @@ "[english]L4D360UI_FoundGames_DownloadNewVersion" "(New Version)" "L4D360UI_FoundGames_DownloadNewVersion" "(Versi Baru)" - "[english]L4D360UI_FoundGroupGames_Title" "Steam Group Servers" - "L4D360UI_FoundGroupGames_Title" "Steam Group Servers" - "[english]L4D360UI_FoundGroupGames_Subtitle" "Join a server run by one of your Steam Groups." - "L4D360UI_FoundGroupGames_Subtitle" "Join a server run by one of your Steam Groups." - - "[english]L4D360UI_FoundGroupGames_Title_campaign" "Steam Group Servers" - "L4D360UI_FoundGroupGames_Title_campaign" "Steam Group Servers" - "[english]L4D360UI_FoundGroupGames_Title_single_mission" "Steam Group Servers" - "L4D360UI_FoundGroupGames_Title_single_mission" "Steam Group Servers" - - "[english]L4D360UI_FoundGames_Public" "Public Game" - "L4D360UI_FoundGames_Public" "Public Game" - "[english]L4D360UI_FoundGames_FriendsOnly" "Friend's Game" - "L4D360UI_FoundGames_FriendsOnly" "Friend's Game" - "[english]L4D360UI_FoundGames_InvitationOnly" "Private Game" - "L4D360UI_FoundGames_InvitationOnly" "Private Game" - - "[english]L4D360UI_FoundGames_XboxLiveInLobby" "In Lobby" - "L4D360UI_FoundGames_XboxLiveInLobby" "In Lobby" - "[english]L4D360UI_FoundGames_XboxLiveInGame" "In Game" - "L4D360UI_FoundGames_XboxLiveInGame" "In Game" - "[english]L4D360UI_FoundGames_XboxLiveInFinale" "In Finale" - "L4D360UI_FoundGames_XboxLiveInFinale" "In Finale" - "[english]L4D360UI_FoundGames_SyslinkInLobby" "In Lobby" - "L4D360UI_FoundGames_SyslinkInLobby" "In Lobby" - "[english]L4D360UI_FoundGames_SyslinkInGame" "In Game" - "L4D360UI_FoundGames_SyslinkInGame" "In Game" - "[english]L4D360UI_FoundGames_SyslinkInFinale" "In Finale" - "L4D360UI_FoundGames_SyslinkInFinale" "In Finale" - - "[english]L4D360UI_FoundGames_NoGamesFound" "No Games Found" - "L4D360UI_FoundGames_NoGamesFound" "No Games Found" - "[english]L4D360UI_FoundGames_NoGamesFound_" "No Games Found" - "L4D360UI_FoundGames_NoGamesFound_" "No Games Found" - "[english]L4D360UI_FoundGames_NoGamesFound_campaign" "No Games Found" - "L4D360UI_FoundGames_NoGamesFound_campaign" "No Games Found" - "[english]L4D360UI_FoundGames_NoGamesFound_single_mission" "No Games Found" - "L4D360UI_FoundGames_NoGamesFound_single_mission" "No Games Found" - - "[english]L4D360UI_FoundGames_StartLobby_Friends" "Create Campaign" - "L4D360UI_FoundGames_StartLobby_Friends" "Create Campaign" - "[english]L4D360UI_FoundGames_StartLobby_Friends_Versus" "Create Versus" - "L4D360UI_FoundGames_StartLobby_Friends_Versus" "Create Versus" - "[english]L4D360UI_FoundGames_StartLobby_Systemlink" "Start Lobby for LAN Game" - "L4D360UI_FoundGames_StartLobby_Systemlink" "Start Lobby for LAN Game" - "[english]L4D360UI_FoundGames_CreateLobby" "Create a lobby and become its Lobby Leader." - "L4D360UI_FoundGames_CreateLobby" "Create a lobby and become its Lobby Leader." - - "[english]L4D360UI_FoundGames_Start_Campaign" "Campaign Mode" - "L4D360UI_FoundGames_Start_Campaign" "Campaign Mode" - "[english]L4D360UI_FoundGames_Start_Campaign_Tip" "Create a lobby for a Campaign game." - "L4D360UI_FoundGames_Start_Campaign_Tip" "Create a lobby for a Campaign game." - - "[english]L4D360UI_FoundGames_Start_Versus" "Versus Mode" - "L4D360UI_FoundGames_Start_Versus" "Versus Mode" - "[english]L4D360UI_FoundGames_Start_Versus_Tip" "Create a lobby for a Versus game." - "L4D360UI_FoundGames_Start_Versus_Tip" "Create a lobby for a Versus game." - - "[english]L4D360UI_FoundGames_Start_TeamVersus" "Team Versus Mode" - "L4D360UI_FoundGames_Start_TeamVersus" "Team Versus Mode" - "[english]L4D360UI_FoundGames_Start_TeamVersus_Tip" "Create a team lobby for a Team Versus game." - "L4D360UI_FoundGames_Start_TeamVersus_Tip" "Create a team lobby for a Team Versus game." - "[english]L4D360UI_FoundGames_Start_TeamVersus_Disabled_Tip" "You must be signed in to Xbox LIVE with multiplayer privileges to play online." - "L4D360UI_FoundGames_Start_TeamVersus_Disabled_Tip" "You must be signed in to Xbox LIVE with multiplayer privileges to play online." - - "[english]L4D360UI_FoundGames_Start_Scavenge" "Scavenge Mode" - "L4D360UI_FoundGames_Start_Scavenge" "Scavenge Mode" - "[english]L4D360UI_FoundGames_Start_Scavenge_Tip" "Create a lobby for a Scavenge game." - "L4D360UI_FoundGames_Start_Scavenge_Tip" "Create a lobby for a Scavenge game." - - "[english]L4D360UI_FoundGames_Start_TeamScavenge" "Team Scavenge Mode" - "L4D360UI_FoundGames_Start_TeamScavenge" "Team Scavenge Mode" - "[english]L4D360UI_FoundGames_Start_TeamScavenge_Tip" "Create a team lobby for a Team Scavenge game." - "L4D360UI_FoundGames_Start_TeamScavenge_Tip" "Create a team lobby for a Team Scavenge game." - "[english]L4D360UI_FoundGames_Start_TeamScavenge_Disabled_Tip" "You must be signed in to Xbox LIVE with multiplayer privileges to play online." - "L4D360UI_FoundGames_Start_TeamScavenge_Disabled_Tip" "You must be signed in to Xbox LIVE with multiplayer privileges to play online." - - "[english]L4D360UI_FoundGames_LobbyCount" "%s1 Lobbies" - "L4D360UI_FoundGames_LobbyCount" "%s1 Lobbies" - "[english]L4D360UI_FoundGames_LobbyCount_1" "%s1 Lobby" - "L4D360UI_FoundGames_LobbyCount_1" "%s1 Lobby" - "[english]L4D360UI_FoundGames_GameCount" "%s1 Games" - "L4D360UI_FoundGames_GameCount" "%s1 Games" - "[english]L4D360UI_FoundGames_GameCount_1" "%s1 Game" - "L4D360UI_FoundGames_GameCount_1" "%s1 Game" - "[english]L4D360UI_FoundGames_GameCountInProgress" "%s1 Games in Progress" - "L4D360UI_FoundGames_GameCountInProgress" "%s1 Games in Progress" - "[english]L4D360UI_FoundGames_GameCountInProgress_1" "%s1 Game in Progress" - "L4D360UI_FoundGames_GameCountInProgress_1" "%s1 Game in Progress" - - "[english]L4D360UI_FoundGames_Lobbies" "Lobbies: %s1" - "L4D360UI_FoundGames_Lobbies" "Lobbies: %s1" - - - "[english]L4D360UI_FoundGroupGames_Header_Searching" "Searching Steam Group '%s1'" - "L4D360UI_FoundGroupGames_Header_Searching" "Searching Steam Group '%s1'" - - "[english]L4D360UI_FoundFriendGames_Title_" "FRIEND GAMES" - "L4D360UI_FoundFriendGames_Title_" "FRIEND GAMES" - "[english]L4D360UI_FoundFriendGames_Title_campaign" "FRIEND GAMES" - "L4D360UI_FoundFriendGames_Title_campaign" "FRIEND GAMES" - "[english]L4D360UI_FoundFriendGames_Title_single_mission" "FRIEND GAMES FOUND" - "L4D360UI_FoundFriendGames_Title_single_mission" "FRIEND GAMES FOUND" - - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Title_" "AVAILABLE ONLINE GAMES" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Title_" "AVAILABLE ONLINE GAMES" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Title_campaign" "AVAILABLE ONLINE GAMES" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Title_campaign" "AVAILABLE ONLINE GAMES" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Title_single_mission" "AVAILABLE ONLINE GAMES" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Title_single_mission" "AVAILABLE ONLINE GAMES" - - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Subtitle_" "There are currently %s1 people playing Alien Swarm." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Subtitle_" "There are currently %s1 people playing Alien Swarm." - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Subtitle_campaign" "There are currently %s1 people playing Alien Swarm." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Subtitle_campaign" "There are currently %s1 people playing Alien Swarm." - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Subtitle_single_mission" "There are currently %s1 people playing Alien Swarm." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Subtitle_single_mission" "There are currently %s1 people playing Alien Swarm." - - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Header" "Campaigns near you with space available to join." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Header" "Campaigns near you with space available to join." - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Header_Survival" "Chapters near you with space available to join." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Header_Survival" "Chapters near you with space available to join." - - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Label" "Filters:" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Label" "Filters:" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Label_Tip" "Filter which games and lobbies are found." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Label_Tip" "Filter which games and lobbies are found." - - // Expands to L4D360UI_FoundGames_LobbyCount, L4D360UI_FoundGames_GameCountInProgress - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Status" "%s1, %s2" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Status" "%s1, %s2" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Status_None" "No Lobbies or Games in Progress" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Status_None" "No Lobbies or Games in Progress" - - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty" "Difficulty" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty" "Difficulty" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Tip" "Filter for games by difficulty." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Tip" "Filter for games by difficulty." - - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Any" "Any" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Any" "Any" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Easy" "Easy" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Easy" "Easy" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Normal" "Normal" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Normal" "Normal" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Advanced" "Hard" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Advanced" "Hard" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Expert" "Insane" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Expert" "Insane" - - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Any_Tip" "Filter for games with any difficulty." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Any_Tip" "Filter for games with any difficulty." - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Easy_Tip" "Filter for games only with Easy difficulty." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Easy_Tip" "Filter for games only with Easy difficulty." - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Normal_Tip" "Filter for games only with Normal difficulty." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Normal_Tip" "Filter for games only with Normal difficulty." - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Advanced_Tip" "Filter for games only with Hard difficulty." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Advanced_Tip" "Filter for games only with Hard difficulty." - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Expert_Tip" "Filter for games only with Insane difficulty." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Expert_Tip" "Filter for games only with Insane difficulty." - - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus" "Games or Lobbies" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus" "Games or Lobbies" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_Tip" "Filter for games or lobbies." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_Tip" "Filter for games or lobbies." - - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_Any" "Both" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_Any" "Both" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_InLobby" "Only Lobbies" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_InLobby" "Only Lobbies" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_InGame" "Only Games" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_InGame" "Only Games" - - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_Any_Tip" "Filter both lobbies and games." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_Any_Tip" "Filter both lobbies and games." - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_InLobby_Tip" "Filter for only lobbies." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_InLobby_Tip" "Filter for only lobbies." - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_InGame_Tip" "Filter for only games." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_InGame_Tip" "Filter for only games." - - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign" "Mission" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign" "Mission" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Tip" "Filter for games using official or add-on campaigns." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Tip" "Filter for games using official or add-on campaigns." - - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Any" "Any" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Any" "Any" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Official" "Official" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Official" "Official" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_AddOn" "Add-on" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_AddOn" "Add-on" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_InstalledAddOn" "Installed Add-on" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_InstalledAddOn" "Installed Add-on" - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_NotInstalledAddOn" "Not Installed Add-on" - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_NotInstalledAddOn" "Not Installed Add-on" - - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Any_Tip" "Filter for games that are both using official and addon campaigns." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Any_Tip" "Filter for games that are both using official and addon campaigns." - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Official_Tip" "Filter for games that are only using official campaigns." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Official_Tip" "Filter for games that are only using official campaigns." - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_AddOn_Tip" "Filter for games that are only using add-on campaigns." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_AddOn_Tip" "Filter for games that are only using add-on campaigns." - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_InstalledAddOn_Tip" "Filter for games that are only using installed add-on campaigns." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_InstalledAddOn_Tip" "Filter for games that are only using installed add-on campaigns." - "[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_NotInstalledAddOn_Tip" "Filter for games that are only using not installed add-on campaigns." - "L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_NotInstalledAddOn_Tip" "Filter for games that are only using not installed add-on campaigns." - - //Controller Screen - "[english]L4D360UI_Controller_Title" "CONTROLLER OPTIONS (%s1)" - "L4D360UI_Controller_Title" "CONTROLLER OPTIONS (%s1)" - "[english]L4D360UI_Controller_Buttons_Title" "BUTTON LAYOUT (%s1)" - "L4D360UI_Controller_Buttons_Title" "BUTTON LAYOUT (%s1)" - "[english]L4D360UI_Controller_Sticks_Title" "STICK LAYOUT (%s1)" - "L4D360UI_Controller_Sticks_Title" "STICK LAYOUT (%s1)" - "[english]L4D360UI_Controller_Desc" "Select your preferred settings." - "L4D360UI_Controller_Desc" "Select your preferred settings." - "[english]L4D360UI_Controller_Buttons_Desc" "Select your preferred button configuration." - "L4D360UI_Controller_Buttons_Desc" "Select your preferred button configuration." - "[english]L4D360UI_Controller_Sticks_Desc" "Select your preferred stick configuration." - "L4D360UI_Controller_Sticks_Desc" "Select your preferred stick configuration." - "[english]L4D360UI_Controller_Gamertag" "Set Controller Configuration for %s1" - "L4D360UI_Controller_Gamertag" "Set Controller Configuration for %s1" - "[english]L4D360UI_Controller_Default" "RESET TO DEFAULTS" - "L4D360UI_Controller_Default" "RESET TO DEFAULTS" - "[english]L4D360UI_Controller_Default_Details" "Reset all settings to their default values?" - "L4D360UI_Controller_Default_Details" "Reset all settings to their default values?" - "[english]L4D360UI_Controller_PressAKey" "Press a Key" - "L4D360UI_Controller_PressAKey" "Press a Key" - "[english]L4D360UI_Controller_Clear" "Unbind Key" - "L4D360UI_Controller_Clear" "Unbind Key" - "[english]L4D360UI_Controller_Bind" "Bind a Key" - "L4D360UI_Controller_Bind" "Bind a Key" - "[english]L4D360UI_Controller_PressAButton" "Press a Button" - "L4D360UI_Controller_PressAButton" "Press a Button" - "[english]L4D360UI_Controller_Clear_Button" "Unbind Buttons" - "L4D360UI_Controller_Clear_Button" "Unbind Buttons" - "[english]L4D360UI_Controller_Bind_Button" "Bind a Button" - "L4D360UI_Controller_Bind_Button" "Bind a Button" - "[english]L4D360UI_Controller_Select" "Cycle Options" - "L4D360UI_Controller_Select" "Cycle Options" - "[english]L4D360UI_Controller_Done" "Done" - "L4D360UI_Controller_Done" "Done" - - "[english]L4D360UI_Controller_LookType" "LOOK TYPE" - "L4D360UI_Controller_LookType" "LOOK TYPE" - "[english]L4D360UI_Controller_Thumbsticks" "Move/Look Sticks" - "L4D360UI_Controller_Thumbsticks" "Move/Look Sticks" - - "[english]L4D360UI_Controller_Sticks_Default" "Normal" - "L4D360UI_Controller_Sticks_Default" "Normal" - "[english]L4D360UI_Controller_Sticks_Southpaw" "Southpaw" - "L4D360UI_Controller_Sticks_Southpaw" "Southpaw" - - "[english]L4D360UI_Controller_Buttons_Config1" "Default" - "L4D360UI_Controller_Buttons_Config1" "Default" - "[english]L4D360UI_Controller_Buttons_Config2" "Config 2" - "L4D360UI_Controller_Buttons_Config2" "Config 2" - "[english]L4D360UI_Controller_Buttons_Config3" "Config 3" - "L4D360UI_Controller_Buttons_Config3" "Config 3" - "[english]L4D360UI_Controller_Buttons_Config4" "Config 4" - "L4D360UI_Controller_Buttons_Config4" "Config 4" +"[english]L4D360UI_FoundGroupGames_Title" "Steam Group Servers" +"L4D360UI_FoundGroupGames_Title" "Server Grup Steam" +"[english]L4D360UI_FoundGroupGames_Subtitle" "Join a server run by one of your Steam Groups." +"L4D360UI_FoundGroupGames_Subtitle" "Bergabung dengan server yang dijalankan oleh salah satu Grup Steam Anda." + +"[english]L4D360UI_FoundGroupGames_Title_campaign" "Steam Group Servers" +"L4D360UI_FoundGroupGames_Title_campaign" "Server Grup Steam" +"[english]L4D360UI_FoundGroupGames_Title_single_mission" "Steam Group Servers" +"L4D360UI_FoundGroupGames_Title_single_mission" "Server Grup Steam" + +"[english]L4D360UI_FoundGames_Public" "Public Game" +"L4D360UI_FoundGames_Public" "Permainan Publik" +"[english]L4D360UI_FoundGames_FriendsOnly" "Friend's Game" +"L4D360UI_FoundGames_FriendsOnly" "Permainan Teman" +"[english]L4D360UI_FoundGames_InvitationOnly" "Private Game" +"L4D360UI_FoundGames_InvitationOnly" "Permainan Pribadi" + +"[english]L4D360UI_FoundGames_XboxLiveInLobby" "In Lobby" +"L4D360UI_FoundGames_XboxLiveInLobby" "Di Lobi" +"[english]L4D360UI_FoundGames_XboxLiveInGame" "In Game" +"L4D360UI_FoundGames_XboxLiveInGame" "Di Permainan" +"[english]L4D360UI_FoundGames_XboxLiveInFinale" "In Finale" +"L4D360UI_FoundGames_XboxLiveInFinale" "Di Tahap Akhir" +"[english]L4D360UI_FoundGames_SyslinkInLobby" "In Lobby" +"L4D360UI_FoundGames_SyslinkInLobby" "Di Lobi" +"[english]L4D360UI_FoundGames_SyslinkInGame" "In Game" +"L4D360UI_FoundGames_SyslinkInGame" "Di Permainan" +"[english]L4D360UI_FoundGames_SyslinkInFinale" "In Finale" +"L4D360UI_FoundGames_SyslinkInFinale" "Di Tahap Akhir" + +"[english]L4D360UI_FoundGames_NoGamesFound" "No Games Found" +"L4D360UI_FoundGames_NoGamesFound" "Tidak Ada Permainan Ditemukan" +"[english]L4D360UI_FoundGames_NoGamesFound_" "No Games Found" +"L4D360UI_FoundGames_NoGamesFound_" "Tidak Ada Permainan Ditemukan" +"[english]L4D360UI_FoundGames_NoGamesFound_campaign" "No Games Found" +"L4D360UI_FoundGames_NoGamesFound_campaign" "Tidak Ada Permainan Ditemukan" +"[english]L4D360UI_FoundGames_NoGamesFound_single_mission" "No Games Found" +"L4D360UI_FoundGames_NoGamesFound_single_mission" "Tidak Ada Permainan Ditemukan" + +"[english]L4D360UI_FoundGames_StartLobby_Friends" "Create Campaign" +"L4D360UI_FoundGames_StartLobby_Friends" "Buat Kampanye" +"[english]L4D360UI_FoundGames_StartLobby_Friends_Versus" "Create Versus" +"L4D360UI_FoundGames_StartLobby_Friends_Versus" "Buat Versus" +"[english]L4D360UI_FoundGames_StartLobby_Systemlink" "Start Lobby for LAN Game" +"L4D360UI_FoundGames_StartLobby_Systemlink" "Mulai Lobi untuk Permainan LAN" +"[english]L4D360UI_FoundGames_CreateLobby" "Create a lobby and become its Lobby Leader." +"L4D360UI_FoundGames_CreateLobby" "Buat lobi dan jadilah Pemimpin Lobi." + +"[english]L4D360UI_FoundGames_Start_Campaign" "Campaign Mode" +"L4D360UI_FoundGames_Start_Campaign" "Mode Kampanye" +"[english]L4D360UI_FoundGames_Start_Campaign_Tip" "Create a lobby for a Campaign game." +"L4D360UI_FoundGames_Start_Campaign_Tip" "Buat lobi untuk permainan Kampanye." + +"[english]L4D360UI_FoundGames_Start_Versus" "Versus Mode" +"L4D360UI_FoundGames_Start_Versus" "Mode Versus" +"[english]L4D360UI_FoundGames_Start_Versus_Tip" "Create a lobby for a Versus game." +"L4D360UI_FoundGames_Start_Versus_Tip" "Buat lobi untuk permainan Versus." + +"[english]L4D360UI_FoundGames_Start_TeamVersus" "Team Versus Mode" +"L4D360UI_FoundGames_Start_TeamVersus" "Mode Tim Versus" +"[english]L4D360UI_FoundGames_Start_TeamVersus_Tip" "Create a team lobby for a Team Versus game." +"L4D360UI_FoundGames_Start_TeamVersus_Tip" "Buat lobi tim untuk permainan Tim Versus." +"[english]L4D360UI_FoundGames_Start_TeamVersus_Disabled_Tip" "You must be signed in to Xbox LIVE with multiplayer privileges to play online." +"L4D360UI_FoundGames_Start_TeamVersus_Disabled_Tip" "Anda harus masuk ke Xbox LIVE dengan hak akses multipemain untuk bermain secara online." + +"[english]L4D360UI_FoundGames_Start_Scavenge" "Scavenge Mode" +"L4D360UI_FoundGames_Start_Scavenge" "Mode Scavenge" +"[english]L4D360UI_FoundGames_Start_Scavenge_Tip" "Create a lobby for a Scavenge game." +"L4D360UI_FoundGames_Start_Scavenge_Tip" "Buat lobi untuk permainan Scavenge." + +"[english]L4D360UI_FoundGames_Start_TeamScavenge" "Team Scavenge Mode" +"L4D360UI_FoundGames_Start_TeamScavenge" "Mode Tim Scavenge" +"[english]L4D360UI_FoundGames_Start_TeamScavenge_Tip" "Create a team lobby for a Team Scavenge game." +"L4D360UI_FoundGames_Start_TeamScavenge_Tip" "Buat lobi tim untuk permainan Tim Scavenge." +"[english]L4D360UI_FoundGames_Start_TeamScavenge_Disabled_Tip" "You must be signed in to Xbox LIVE with multiplayer privileges to play online." +"L4D360UI_FoundGames_Start_TeamScavenge_Disabled_Tip" "Anda harus masuk ke Xbox LIVE dengan hak akses multipemain untuk bermain secara online." + +"[english]L4D360UI_FoundGames_LobbyCount" "%s1 Lobbies" +"L4D360UI_FoundGames_LobbyCount" "%s1 Lobi" +"[english]L4D360UI_FoundGames_LobbyCount_1" "%s1 Lobby" +"L4D360UI_FoundGames_LobbyCount_1" "%s1 Lobi" +"[english]L4D360UI_FoundGames_GameCount" "%s1 Games" +"L4D360UI_FoundGames_GameCount" "%s1 Permainan" +"[english]L4D360UI_FoundGames_GameCount_1" "%s1 Game" +"L4D360UI_FoundGames_GameCount_1" "%s1 Permainan" +"[english]L4D360UI_FoundGames_GameCountInProgress" "%s1 Games in Progress" +"L4D360UI_FoundGames_GameCountInProgress" "%s1 Permainan Berlangsung" +"[english]L4D360UI_FoundGames_GameCountInProgress_1" "%s1 Game in Progress" +"L4D360UI_FoundGames_GameCountInProgress_1" "%s1 Permainan Berlangsung" + +"[english]L4D360UI_FoundGames_Lobbies" "Lobbies: %s1" +"L4D360UI_FoundGames_Lobbies" "Lobi: %s1" + + +"[english]L4D360UI_FoundGroupGames_Header_Searching" "Searching Steam Group '%s1'" +"L4D360UI_FoundGroupGames_Header_Searching" "Mencari Grup Steam '%s1'" + +"[english]L4D360UI_FoundFriendGames_Title_" "FRIEND GAMES" +"L4D360UI_FoundFriendGames_Title_" "PERMAINAN TEMAN" +"[english]L4D360UI_FoundFriendGames_Title_campaign" "FRIEND GAMES" +"L4D360UI_FoundFriendGames_Title_campaign" "PERMAINAN TEMAN" +"[english]L4D360UI_FoundFriendGames_Title_single_mission" "FRIEND GAMES FOUND" +"L4D360UI_FoundFriendGames_Title_single_mission" "PERMAINAN TEMAN DITEMUKAN" + +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Title_" "AVAILABLE ONLINE GAMES" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Title_" "PERMAINAN ONLINE TERSEDIA" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Title_campaign" "AVAILABLE ONLINE GAMES" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Title_campaign" "PERMAINAN ONLINE TERSEDIA" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Title_single_mission" "AVAILABLE ONLINE GAMES" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Title_single_mission" "PERMAINAN ONLINE TERSEDIA" + +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Subtitle_" "There are currently %s1 people playing Alien Swarm." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Subtitle_" "Saat ini ada %s1 orang bermain Alien Swarm." +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Subtitle_campaign" "There are currently %s1 people playing Alien Swarm." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Subtitle_campaign" "Saat ini ada %s1 orang bermain Alien Swarm." +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Subtitle_single_mission" "There are currently %s1 people playing Alien Swarm." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Subtitle_single_mission" "Saat ini ada %s1 orang bermain Alien Swarm." + +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Header" "Campaigns near you with space available to join." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Header" "Kampanye di dekat Anda dengan ruang tersedia untuk bergabung." +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Header_Survival" "Chapters near you with space available to join." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Header_Survival" "Chapter di dekat Anda dengan ruang tersedia untuk bergabung." + +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Label" "Filters:" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Label" "Filter:" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Label_Tip" "Filter which games and lobbies are found." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Label_Tip" "Saring permainan dan lobi mana yang ditemukan." + +// Expands to L4D360UI_FoundGames_LobbyCount, L4D360UI_FoundGames_GameCountInProgress +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Status" "%s1, %s2" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Status" "%s1, %s2" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Status_None" "No Lobbies or Games in Progress" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Status_None" "Tidak Ada Lobi atau Permainan Berlangsung" + +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty" "Difficulty" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty" "Kesulitan" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Tip" "Filter for games by difficulty." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Tip" "Saring permainan berdasarkan kesulitan." + +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Any" "Any" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Any" "Apa saja" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Easy" "Easy" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Easy" "Mudah" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Normal" "Normal" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Normal" "Normal" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Advanced" "Hard" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Advanced" "Sulit" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Expert" "Insane" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Expert" "Gila" + +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Any_Tip" "Filter for games with any difficulty." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Any_Tip" "Saring permainan dengan kesulitan apa saja." +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Easy_Tip" "Filter for games only with Easy difficulty." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Easy_Tip" "Saring permainan hanya dengan kesulitan Mudah." +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Normal_Tip" "Filter for games only with Normal difficulty." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Normal_Tip" "Saring permainan hanya dengan kesulitan Normal." +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Advanced_Tip" "Filter for games only with Hard difficulty." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Advanced_Tip" "Saring permainan hanya dengan kesulitan Sulit." +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Expert_Tip" "Filter for games only with Insane difficulty." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Difficulty_Expert_Tip" "Saring permainan hanya dengan kesulitan Gila." + +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus" "Games or Lobbies" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus" "Permainan atau Lobi" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_Tip" "Filter for games or lobbies." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_Tip" "Saring permainan atau lobi." + +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_Any" "Both" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_Any" "Keduanya" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_InLobby" "Only Lobbies" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_InLobby" "Hanya Lobi" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_InGame" "Only Games" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_InGame" "Hanya Permainan" + +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_Any_Tip" "Filter both lobbies and games." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_Any_Tip" "Saring lobi dan permainan." +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_InLobby_Tip" "Filter for only lobbies." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_InLobby_Tip" "Saring hanya lobi." +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_InGame_Tip" "Filter for only games." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_GameStatus_InGame_Tip" "Saring hanya permainan." + +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign" "Mission" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign" "Misi" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Tip" "Filter for games using official or add-on campaigns." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Tip" "Saring permainan yang menggunakan kampanye resmi atau add-on." + +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Any" "Any" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Any" "Apa saja" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Official" "Official" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Official" "Resmi" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_AddOn" "Add-on" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_AddOn" "Add-on" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_InstalledAddOn" "Installed Add-on" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_InstalledAddOn" "Add-on Terpasang" +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_NotInstalledAddOn" "Not Installed Add-on" +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_NotInstalledAddOn" "Add-on Tidak Terpasang" + +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Any_Tip" "Filter for games that are both using official and addon campaigns." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Any_Tip" "Saring permainan yang menggunakan kampanye resmi dan add-on." +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Official_Tip" "Filter for games that are only using official campaigns." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_Official_Tip" "Saring permainan yang hanya menggunakan kampanye resmi." +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_AddOn_Tip" "Filter for games that are only using add-on campaigns." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_AddOn_Tip" "Saring permainan yang hanya menggunakan kampanye add-on." +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_InstalledAddOn_Tip" "Filter for games that are only using installed add-on campaigns." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_InstalledAddOn_Tip" "Saring permainan yang hanya menggunakan kampanye add-on terpasang." +"[english]L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_NotInstalledAddOn_Tip" "Filter for games that are only using not installed add-on campaigns." +"L4D360UI_FoundPublicGames_Filter_Campaign_NotInstalledAddOn_Tip" "Saring permainan yang hanya menggunakan kampanye add-on tidak terpasang." + +//Controller Screen +"[english]L4D360UI_Controller_Title" "CONTROLLER OPTIONS (%s1)" +"L4D360UI_Controller_Title" "OPSI KONTROLER (%s1)" +"[english]L4D360UI_Controller_Buttons_Title" "BUTTON LAYOUT (%s1)" +"L4D360UI_Controller_Buttons_Title" "TATA LETAK TOMBOL (%s1)" +"[english]L4D360UI_Controller_Sticks_Title" "STICK LAYOUT (%s1)" +"L4D360UI_Controller_Sticks_Title" "TATA LETAK STIK (%s1)" +"[english]L4D360UI_Controller_Desc" "Select your preferred settings." +"L4D360UI_Controller_Desc" "Pilih pengaturan pilihan Anda." +"[english]L4D360UI_Controller_Buttons_Desc" "Select your preferred button configuration." +"L4D360UI_Controller_Buttons_Desc" "Pilih konfigurasi tombol pilihan Anda." +"[english]L4D360UI_Controller_Sticks_Desc" "Select your preferred stick configuration." +"L4D360UI_Controller_Sticks_Desc" "Pilih konfigurasi stik pilihan Anda." +"[english]L4D360UI_Controller_Gamertag" "Set Controller Configuration for %s1" +"L4D360UI_Controller_Gamertag" "Atur Konfigurasi Kontroler untuk %s1" +"[english]L4D360UI_Controller_Default" "RESET TO DEFAULTS" +"L4D360UI_Controller_Default" "KEMBALIKAN KE DEFAULT" +"[english]L4D360UI_Controller_Default_Details" "Reset all settings to their default values?" +"L4D360UI_Controller_Default_Details" "Kembalikan semua pengaturan ke nilai default?" +"[english]L4D360UI_Controller_PressAKey" "Press a Key" +"L4D360UI_Controller_PressAKey" "Tekan Tombol" +"[english]L4D360UI_Controller_Clear" "Unbind Key" +"L4D360UI_Controller_Clear" "Hapus Ikatan Tombol" +"[english]L4D360UI_Controller_Bind" "Bind a Key" +"L4D360UI_Controller_Bind" "Ikat Tombol" +"[english]L4D360UI_Controller_PressAButton" "Press a Button" +"L4D360UI_Controller_PressAButton" "Tekan Tombol" +"[english]L4D360UI_Controller_Clear_Button" "Unbind Buttons" +"L4D360UI_Controller_Clear_Button" "Hapus Ikatan Tombol" +"[english]L4D360UI_Controller_Bind_Button" "Bind a Button" +"L4D360UI_Controller_Bind_Button" "Ikat Tombol" +"[english]L4D360UI_Controller_Select" "Cycle Options" +"L4D360UI_Controller_Select" "Ganti Opsi" +"[english]L4D360UI_Controller_Done" "Done" +"L4D360UI_Controller_Done" "Selesai" + +"[english]L4D360UI_Controller_LookType" "LOOK TYPE" +"L4D360UI_Controller_LookType" "TIPE PANDANGAN" +"[english]L4D360UI_Controller_Thumbsticks" "Move/Look Sticks" +"L4D360UI_Controller_Thumbsticks" "Stik Gerak/Pandang" + +"[english]L4D360UI_Controller_Sticks_Default" "Normal" +"L4D360UI_Controller_Sticks_Default" "Normal" +"[english]L4D360UI_Controller_Sticks_Southpaw" "Southpaw" +"L4D360UI_Controller_Sticks_Southpaw" "Kidal" + +"[english]L4D360UI_Controller_Buttons_Config1" "Default" +"L4D360UI_Controller_Buttons_Config1" "Bawaan" +"[english]L4D360UI_Controller_Buttons_Config2" "Config 2" +"L4D360UI_Controller_Buttons_Config2" "Konfigurasi 2" +"[english]L4D360UI_Controller_Buttons_Config3" "Config 3" +"L4D360UI_Controller_Buttons_Config3" "Konfigurasi 3" +"[english]L4D360UI_Controller_Buttons_Config4" "Config 4" +"L4D360UI_Controller_Buttons_Config4" "Konfigurasi 4" "[english]L4D360UI_Controller_Buttons_Tooltip_Config1" "" "L4D360UI_Controller_Buttons_Tooltip_Config1" "" @@ -1849,168 +1849,168 @@ "[english]L4D360UI_Controller_Buttons_Tooltip_Config4" "" "L4D360UI_Controller_Buttons_Tooltip_Config4" "" - "[english]L4D360UI_Controller_Normal" "Normal" - "L4D360UI_Controller_Normal" "Normal" - "[english]L4D360UI_Controller_Inverted" "Inverted" - "L4D360UI_Controller_Inverted" "Inverted" - "[english]L4D360UI_Controller_Lefty" "Lefty" - "L4D360UI_Controller_Lefty" "Lefty" - - "[english]L4D360UI_Controller_Hold" "Hold to Crouch" - "L4D360UI_Controller_Hold" "Hold to Crouch" - "[english]L4D360UI_Controller_Toggle" "Tap Once to Toggle Crouch" - "L4D360UI_Controller_Toggle" "Tap Once to Toggle Crouch" - - "[english]L4D360UI_Controller_DuckMode" "CROUCH MODE" - "L4D360UI_Controller_DuckMode" "CROUCH MODE" - "[english]L4D360UI_Controller_Yaw" "HORIZONTAL SENSITIVITY" - "L4D360UI_Controller_Yaw" "HORIZONTAL SENSITIVITY" - "[english]L4D360UI_Controller_Pitch" "VERTICAL SENSITIVITY" - "L4D360UI_Controller_Pitch" "VERTICAL SENSITIVITY" - "[english]L4D360UI_Controller_Acceleration" "SENSITIVITY ACCELERATION" - "L4D360UI_Controller_Acceleration" "SENSITIVITY ACCELERATION" - "[english]L4D360UI_Controller_Jump" "Jump" - "L4D360UI_Controller_Jump" "Jump" - "[english]L4D360UI_Controller_Flashlight" "Flashlight" - "L4D360UI_Controller_Flashlight" "Flashlight" - "[english]L4D360UI_Controller_Use" "Use" - "L4D360UI_Controller_Use" "Use" - "[english]L4D360UI_Controller_Inventory" "Inventory" - "L4D360UI_Controller_Inventory" "Inventory" - "[english]L4D360UI_Controller_ShowScores" "Show Scores" - "L4D360UI_Controller_ShowScores" "Show Scores" - "[english]L4D360UI_Controller_ShowMenu" "Show Menu" - "L4D360UI_Controller_ShowMenu" "Show Menu" - "[english]L4D360UI_Controller_Attack" "Fire, Special Attack" - "L4D360UI_Controller_Attack" "Fire, Special Attack" - "[english]L4D360UI_Controller_Melee" "Melee Shove, Melee Attack" - "L4D360UI_Controller_Melee" "Melee Shove, Melee Attack" - "[english]L4D360UI_Controller_Reload" "Reload" - "L4D360UI_Controller_Reload" "Reload" - "[english]L4D360UI_Controller_Drop" "Drop" - "L4D360UI_Controller_Drop" "Drop" - "[english]L4D360UI_Controller_LastInv" "Select Next Weapon" - "L4D360UI_Controller_LastInv" "Select Next Weapon" - "[english]L4D360UI_Controller_Primary" "Select primary weapon" - "L4D360UI_Controller_Primary" "Select primary weapon" - "[english]L4D360UI_Controller_Secondary" "Select pistol" - "L4D360UI_Controller_Secondary" "Select pistol" - "[english]L4D360UI_Controller_Grenade" "Select explosive" - "L4D360UI_Controller_Grenade" "Select explosive" - "[english]L4D360UI_Controller_Pills" "Select pain pills" - "L4D360UI_Controller_Pills" "Select pain pills" - "[english]L4D360UI_Controller_Healthpack" "Select first aid" - "L4D360UI_Controller_Healthpack" "Select first aid" - "[english]L4D360UI_Controller_Crouch" "Crouch" - "L4D360UI_Controller_Crouch" "Crouch" - "[english]L4D360UI_Controller_Zoom" "Sniper Rifle Zoom" - "L4D360UI_Controller_Zoom" "Sniper Rifle Zoom" - "[english]L4D360UI_Controller_Lookspin" "180° Spin" - "L4D360UI_Controller_Lookspin" "180° Spin" - "[english]L4D360UI_Controller_Vocalize" "Vocalize" - "L4D360UI_Controller_Vocalize" "Vocalize" - - "[english]L4D360UI_Controller_Scoreboard_No" "Status Screen, Vote No" - "L4D360UI_Controller_Scoreboard_No" "Status Screen, Vote No" - "[english]L4D360UI_Controller_MainMenu_Yes" "Main Menu, Vote Yes" - "L4D360UI_Controller_MainMenu_Yes" "Main Menu, Vote Yes" - - "[english]L4D360UI_Controller_Edit_Buttons" "BUTTON LAYOUT" - "L4D360UI_Controller_Edit_Buttons" "BUTTON LAYOUT" - "[english]L4D360UI_Controller_Edit_Sticks" "STICK LAYOUT" - "L4D360UI_Controller_Edit_Sticks" "STICK LAYOUT" - "[english]L4D360UI_Controller_Edit_Keys_Buttons_Haptics" "EDIT KEYS/BUTTONS/HAPTICS" - "L4D360UI_Controller_Edit_Keys_Buttons_Haptics" "EDIT KEYS/BUTTONS/HAPTICS" - "[english]L4D360UI_Controller_Edit_Keys_Buttons" "EDIT KEYS/BUTTONS" - "L4D360UI_Controller_Edit_Keys_Buttons" "EDIT KEYS/BUTTONS" - - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_DuckMode" "Choose between holding button down to crouch, or tapping once to toggle on/off." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_DuckMode" "Choose between holding button down to crouch, or tapping once to toggle on/off." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Yaw" "The sensitivity of the stick when turning." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Yaw" "The sensitivity of the stick when turning." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Pitch" "The sensitivity of the stick when tilting." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Pitch" "The sensitivity of the stick when tilting." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Acceleration" "The rate at which look speed increases when turning." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Acceleration" "The rate at which look speed increases when turning." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Jump" "Jump." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Jump" "Jump." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Flashlight" "Turn your flashlight on and off." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Flashlight" "Turn your flashlight on and off." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Use" "Use selected object (open doors, pick up items, etc.)." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Use" "Use selected object (open doors, pick up items, etc.)." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Inventory" "Scroll through your inventory." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Inventory" "Scroll through your inventory." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_ShowScores" "Show the current scores." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_ShowScores" "Show the current scores." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_ShowMenu" "Show the In-Game Menu." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_ShowMenu" "Show the In-Game Menu." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Attack" "Fire your weapon." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Attack" "Fire your weapon." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Melee" "Shove back Infected with your currently equipped item." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Melee" "Shove back Infected with your currently equipped item." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Reload" "Reload your weapon." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Reload" "Reload your weapon." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Drop" "Drop the currently equipped item." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Drop" "Drop the currently equipped item." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_LastInv" "Swap between your primary weapon and pistols." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_LastInv" "Swap between your primary weapon and pistols." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Grenade" "Select the pipe bomb or Molotov in your inventory." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Grenade" "Select the pipe bomb or Molotov in your inventory." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Pills" "Select the pain pills in your inventory." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Pills" "Select the pain pills in your inventory." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Healthpack" "Select the first aid kit in your inventory." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Healthpack" "Select the first aid kit in your inventory." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Crouch" "Crouch." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Crouch" "Crouch." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Zoom" "Look down the scope of your sniper rifle." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Zoom" "Look down the scope of your sniper rifle." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Lookspin" "Perform a rapid 180 degree turn." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Lookspin" "Perform a rapid 180 degree turn." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_LookType" "Invert the Y-axis on your controller." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_LookType" "Invert the Y-axis on your controller." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Thumbsticks" "Switch the LOOK and MOVE sticks." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Thumbsticks" "Switch the LOOK and MOVE sticks." - - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Edit_Buttons" "Choose a button layout." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Edit_Buttons" "Choose a button layout." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Edit_Sticks" "Choose a stick layout." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Edit_Sticks" "Choose a stick layout." - - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Sticks_Default" "The left stick controls movement; the right stick looks around." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Sticks_Default" "The left stick controls movement; the right stick looks around." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Sticks_Southpaw" "The left stick looks around; the right stick controls movement." - "L4D360UI_Controller_Tooltip_Sticks_Southpaw" "The left stick looks around; the right stick controls movement." - - "[english]L4D360UI_Controller_Tooptip_Look_Normal" "Moving the stick forward makes you look upwards." - "L4D360UI_Controller_Tooptip_Look_Normal" "Moving the stick forward makes you look upwards." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooptip_Look_Inverted" "Moving the stick forward makes you look downwards." - "L4D360UI_Controller_Tooptip_Look_Inverted" "Moving the stick forward makes you look downwards." - - "[english]L4D360UI_Controller_Tooptip_DuckMode_Hold" "Hold to crouch." - "L4D360UI_Controller_Tooptip_DuckMode_Hold" "Hold to crouch." - "[english]L4D360UI_Controller_Tooptip_DuckMode_Toggle" "Toggle crouch." - "L4D360UI_Controller_Tooptip_DuckMode_Toggle" "Toggle crouch." - - "[english]L4D360UI_Controller_Tooptip_Clear" "Clear Bind." - "L4D360UI_Controller_Tooptip_Clear" "Clear Bind." - - "[english]L4D360UI_Campaign_Tooltip_Any" "Select any campaign." - "L4D360UI_Campaign_Tooltip_Any" "Select any campaign." - "[english]L4D360UI_Campaign_Tooltip_Any_Disabled" "You have not yet unlocked the ability to select any campaign." - "L4D360UI_Campaign_Tooltip_Any_Disabled" "You have not yet unlocked the ability to select any campaign." - "[english]L4D360UI_Campaign_Tooltip_Currently_Playing" "This is the campaign you are currently playing." - "L4D360UI_Campaign_Tooltip_Currently_Playing" "This is the campaign you are currently playing." - - "[english]L4D360UI_Difficulty_Tooltip_Easy_Disabled" "This difficulty is currently not available." - "L4D360UI_Difficulty_Tooltip_Easy_Disabled" "This difficulty is currently not available." - "[english]L4D360UI_Difficulty_Tooltip_Normal_Disabled" "This difficulty is currently not available." - "L4D360UI_Difficulty_Tooltip_Normal_Disabled" "This difficulty is currently not available." - "[english]L4D360UI_Difficulty_Tooltip_Hard_Disabled" "This difficulty is currently not available." - "L4D360UI_Difficulty_Tooltip_Hard_Disabled" "This difficulty is currently not available." - "[english]L4D360UI_Difficulty_Tooltip_Expert_Disabled" "This difficulty is currently not available." - "L4D360UI_Difficulty_Tooltip_Expert_Disabled" "This difficulty is currently not available." - "[english]L4D360UI_Difficulty_Tooltip_insane_Disabled" "This difficulty is currently not available." - "L4D360UI_Difficulty_Tooltip_insane_Disabled" "This difficulty is currently not available." +"[english]L4D360UI_Controller_Normal" "Normal" +"L4D360UI_Controller_Normal" "Normal" +"[english]L4D360UI_Controller_Inverted" "Inverted" +"L4D360UI_Controller_Inverted" "Terbalik" +"[english]L4D360UI_Controller_Lefty" "Lefty" +"L4D360UI_Controller_Lefty" "Kidal" + +"[english]L4D360UI_Controller_Hold" "Hold to Crouch" +"L4D360UI_Controller_Hold" "Tahan untuk Jongkok" +"[english]L4D360UI_Controller_Toggle" "Tap Once to Toggle Crouch" +"L4D360UI_Controller_Toggle" "Tekan Sekali untuk Beralih Jongkok" + +"[english]L4D360UI_Controller_DuckMode" "CROUCH MODE" +"L4D360UI_Controller_DuckMode" "MODE JONGKOK" +"[english]L4D360UI_Controller_Yaw" "HORIZONTAL SENSITIVITY" +"L4D360UI_Controller_Yaw" "SENSITIVITAS HORIZONTAL" +"[english]L4D360UI_Controller_Pitch" "VERTICAL SENSITIVITY" +"L4D360UI_Controller_Pitch" "SENSITIVITAS VERTIKAL" +"[english]L4D360UI_Controller_Acceleration" "SENSITIVITY ACCELERATION" +"L4D360UI_Controller_Acceleration" "AKSELERASI SENSITIVITAS" +"[english]L4D360UI_Controller_Jump" "Jump" +"L4D360UI_Controller_Jump" "Lompat" +"[english]L4D360UI_Controller_Flashlight" "Flashlight" +"L4D360UI_Controller_Flashlight" "Senter" +"[english]L4D360UI_Controller_Use" "Use" +"L4D360UI_Controller_Use" "Gunakan" +"[english]L4D360UI_Controller_Inventory" "Inventory" +"L4D360UI_Controller_Inventory" "Inventaris" +"[english]L4D360UI_Controller_ShowScores" "Show Scores" +"L4D360UI_Controller_ShowScores" "Tampilkan Skor" +"[english]L4D360UI_Controller_ShowMenu" "Show Menu" +"L4D360UI_Controller_ShowMenu" "Tampilkan Menu" +"[english]L4D360UI_Controller_Attack" "Fire, Special Attack" +"L4D360UI_Controller_Attack" "Tembak, Serangan Spesial" +"[english]L4D360UI_Controller_Melee" "Melee Shove, Melee Attack" +"L4D360UI_Controller_Melee" "Dorongan Jarak Dekat, Serangan Jarak Dekat" +"[english]L4D360UI_Controller_Reload" "Reload" +"L4D360UI_Controller_Reload" "Isi Ulang" +"[english]L4D360UI_Controller_Drop" "Drop" +"L4D360UI_Controller_Drop" "Jatuhkan" +"[english]L4D360UI_Controller_LastInv" "Select Next Weapon" +"L4D360UI_Controller_LastInv" "Pilih Senjata Berikutnya" +"[english]L4D360UI_Controller_Primary" "Select primary weapon" +"L4D360UI_Controller_Primary" "Pilih senjata utama" +"[english]L4D360UI_Controller_Secondary" "Select pistol" +"L4D360UI_Controller_Secondary" "Pilih pistol" +"[english]L4D360UI_Controller_Grenade" "Select explosive" +"L4D360UI_Controller_Grenade" "Pilih peledak" +"[english]L4D360UI_Controller_Pills" "Select pain pills" +"L4D360UI_Controller_Pills" "Pilih obat pereda nyeri" +"[english]L4D360UI_Controller_Healthpack" "Select first aid" +"L4D360UI_Controller_Healthpack" "Pilih kotak P3K" +"[english]L4D360UI_Controller_Crouch" "Crouch" +"L4D360UI_Controller_Crouch" "Jongkok" +"[english]L4D360UI_Controller_Zoom" "Sniper Rifle Zoom" +"L4D360UI_Controller_Zoom" "Zoom Senapan Runduk" +"[english]L4D360UI_Controller_Lookspin" "180° Spin" +"L4D360UI_Controller_Lookspin" "Putar 180°" +"[english]L4D360UI_Controller_Vocalize" "Vocalize" +"L4D360UI_Controller_Vocalize" "Vokalisasi" + +"[english]L4D360UI_Controller_Scoreboard_No" "Status Screen, Vote No" +"L4D360UI_Controller_Scoreboard_No" "Layar Status, Pilih Tidak" +"[english]L4D360UI_Controller_MainMenu_Yes" "Main Menu, Vote Yes" +"L4D360UI_Controller_MainMenu_Yes" "Menu Utama, Pilih Ya" + +"[english]L4D360UI_Controller_Edit_Buttons" "BUTTON LAYOUT" +"L4D360UI_Controller_Edit_Buttons" "TATA LETAK TOMBOL" +"[english]L4D360UI_Controller_Edit_Sticks" "STICK LAYOUT" +"L4D360UI_Controller_Edit_Sticks" "TATA LETAK STIK" +"[english]L4D360UI_Controller_Edit_Keys_Buttons_Haptics" "EDIT KEYS/BUTTONS/HAPTICS" +"L4D360UI_Controller_Edit_Keys_Buttons_Haptics" "EDIT TOMBOL/HAPTICS" +"[english]L4D360UI_Controller_Edit_Keys_Buttons" "EDIT KEYS/BUTTONS" +"L4D360UI_Controller_Edit_Keys_Buttons" "EDIT TOMBOL" + +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_DuckMode" "Choose between holding button down to crouch, or tapping once to toggle on/off." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_DuckMode" "Pilih antara menahan tombol untuk jongkok, atau menekan sekali untuk menyalakan/mematikan." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Yaw" "The sensitivity of the stick when turning." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Yaw" "Sensitivitas stik saat berbelok." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Pitch" "The sensitivity of the stick when tilting." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Pitch" "Sensitivitas stik saat dimiringkan." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Acceleration" "The rate at which look speed increases when turning." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Acceleration" "Tingkat peningkatan kecepatan pandangan saat berbelok." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Jump" "Jump." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Jump" "Lompat." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Flashlight" "Turn your flashlight on and off." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Flashlight" "Nyalakan dan matikan senter Anda." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Use" "Use selected object (open doors, pick up items, etc.)." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Use" "Gunakan objek yang dipilih (buka pintu, ambil barang, dll.)." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Inventory" "Scroll through your inventory." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Inventory" "Gulir melalui inventaris Anda." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_ShowScores" "Show the current scores." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_ShowScores" "Tampilkan skor saat ini." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_ShowMenu" "Show the In-Game Menu." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_ShowMenu" "Tampilkan Menu Dalam Game." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Attack" "Fire your weapon." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Attack" "Tembakkan senjata Anda." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Melee" "Shove back Infected with your currently equipped item." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Melee" "Dorong kembali Infected dengan barang yang sedang digunakan." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Reload" "Reload your weapon." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Reload" "Isi ulang senjata Anda." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Drop" "Drop the currently equipped item." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Drop" "Jatuhkan barang yang sedang digunakan." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_LastInv" "Swap between your primary weapon and pistols." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_LastInv" "Tukar antara senjata utama Anda dan pistol." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Grenade" "Select the pipe bomb or Molotov in your inventory." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Grenade" "Pilih bom pipa atau Molotov di inventaris Anda." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Pills" "Select the pain pills in your inventory." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Pills" "Pilih obat pereda nyeri di inventaris Anda." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Healthpack" "Select the first aid kit in your inventory." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Healthpack" "Pilih kotak P3K di inventaris Anda." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Crouch" "Crouch." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Crouch" "Jongkok." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Zoom" "Look down the scope of your sniper rifle." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Zoom" "Lihat dari teropong senapan runduk Anda." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Lookspin" "Perform a rapid 180 degree turn." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Lookspin" "Lakukan putaran cepat 180 derajat." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_LookType" "Invert the Y-axis on your controller." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_LookType" "Balikkan sumbu Y pada kontroler Anda." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Thumbsticks" "Switch the LOOK and MOVE sticks." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Thumbsticks" "Tukar stik PANDANGAN dan GERAK." + +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Edit_Buttons" "Choose a button layout." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Edit_Buttons" "Pilih tata letak tombol." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Edit_Sticks" "Choose a stick layout." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Edit_Sticks" "Pilih tata letak stik." + +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Sticks_Default" "The left stick controls movement; the right stick looks around." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Sticks_Default" "Stik kiri mengontrol gerakan; stik kanan untuk melihat sekeliling." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooltip_Sticks_Southpaw" "The left stick looks around; the right stick controls movement." +"L4D360UI_Controller_Tooltip_Sticks_Southpaw" "Stik kiri untuk melihat sekeliling; stik kanan mengontrol gerakan." + +"[english]L4D360UI_Controller_Tooptip_Look_Normal" "Moving the stick forward makes you look upwards." +"L4D360UI_Controller_Tooptip_Look_Normal" "Menggerakkan stik ke depan membuat Anda melihat ke atas." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooptip_Look_Inverted" "Moving the stick forward makes you look downwards." +"L4D360UI_Controller_Tooptip_Look_Inverted" "Menggerakkan stik ke depan membuat Anda melihat ke bawah." + +"[english]L4D360UI_Controller_Tooptip_DuckMode_Hold" "Hold to crouch." +"L4D360UI_Controller_Tooptip_DuckMode_Hold" "Tahan untuk jongkok." +"[english]L4D360UI_Controller_Tooptip_DuckMode_Toggle" "Toggle crouch." +"L4D360UI_Controller_Tooptip_DuckMode_Toggle" "Beralih jongkok." + +"[english]L4D360UI_Controller_Tooptip_Clear" "Clear Bind." +"L4D360UI_Controller_Tooptip_Clear" "Hapus Ikatan." + +"[english]L4D360UI_Campaign_Tooltip_Any" "Select any campaign." +"L4D360UI_Campaign_Tooltip_Any" "Pilih kampanye apa saja." +"[english]L4D360UI_Campaign_Tooltip_Any_Disabled" "You have not yet unlocked the ability to select any campaign." +"L4D360UI_Campaign_Tooltip_Any_Disabled" "Anda belum membuka kemampuan untuk memilih kampanye apa saja." +"[english]L4D360UI_Campaign_Tooltip_Currently_Playing" "This is the campaign you are currently playing." +"L4D360UI_Campaign_Tooltip_Currently_Playing" "Ini adalah kampanye yang sedang Anda mainkan saat ini." + +"[english]L4D360UI_Difficulty_Tooltip_Easy_Disabled" "This difficulty is currently not available." +"L4D360UI_Difficulty_Tooltip_Easy_Disabled" "Kesulitan ini saat ini tidak tersedia." +"[english]L4D360UI_Difficulty_Tooltip_Normal_Disabled" "This difficulty is currently not available." +"L4D360UI_Difficulty_Tooltip_Normal_Disabled" "Kesulitan ini saat ini tidak tersedia." +"[english]L4D360UI_Difficulty_Tooltip_Hard_Disabled" "This difficulty is currently not available." +"L4D360UI_Difficulty_Tooltip_Hard_Disabled" "Kesulitan ini saat ini tidak tersedia." +"[english]L4D360UI_Difficulty_Tooltip_Expert_Disabled" "This difficulty is currently not available." +"L4D360UI_Difficulty_Tooltip_Expert_Disabled" "Kesulitan ini saat ini tidak tersedia." +"[english]L4D360UI_Difficulty_Tooltip_insane_Disabled" "This difficulty is currently not available." +"L4D360UI_Difficulty_Tooltip_insane_Disabled" "Kesulitan ini saat ini tidak tersedia." "[english]L4D360UI_DropDownColorMode_LCD_Tooltip" "Color mode optimized for VGA or DVI computer monitor connections." "L4D360UI_DropDownColorMode_LCD_Tooltip" "Color mode optimized for VGA or DVI computer monitor connections."